yú jiā ào
渔家傲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴潜 (wú qián)

每日困慵当午昼。
出来便解双眉皱。
一带朦胧烟雨岫。
山翁瘦。
林泉纵好他园囿。
一见此君如话旧。
玉版老师呼唤候。
万立琅争劝酒。
踌躇久。
清风收拾归怀袖。

měi rì kùn yōng dāng wǔ zhòu 。
chū lái biàn jiě shuāng méi zhòu 。
yī dài méng lóng yān yǔ xiù 。
shān wēng shòu 。
lín quán zòng hǎo tā yuán yòu 。
yī jiàn cǐ jūn rú huà jiù 。
yù bǎn lǎo shī hū huàn hòu 。
wàn lì láng zhēng quàn jiǔ 。
chóu chú jiǔ 。
qīng fēng shōu shí guī huái xiù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

每天中午困倦得仿佛要睡着,出来之后才能舒展双眉,消除皱纹。四周的山峦在朦胧的烟雨中若隐若现,山中的老人瘦削而形象深刻。林间的泉水和山中的景致纵然再美好,一旦见到了这位君士,就如同诉说往昔时光。他手持着古老的玉版,呼唤着等待已久的朋友。在万顷琅琊山上,友人争相劝酒,而我却犹豫不决。清风吹过,我不禁整理起心情,将一切都收入怀袖之中。
全诗写景描写了一个困慵的午后,出门后的轻松心情,山水的美好,瘦削的山翁,以及与友人的欢聚,表现出作者对自然和人情的感受,以及对美好时光的珍惜之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴潜写的 1 首名为《渔家傲》的词:

本文作者吴潜介绍:🔈

--主要作品有:南柯子(池水凝新碧) 查看更多>>

吴潜的词:

  • 满江红

    红玉阶前,问何事、翩然引去。湖海上、...

  • 满江红

    露驿星程,又还控、西风征辔。原自有、...

  • 满江红

    十二年前,曾上到、绣春台顶。双脚健、...

  • 满江红

    万里西风,吹我上、滕王高阁。正槛外、...

  • 满江红

    柳带榆钱,又还过、清明寒食。天一笑、...

  • 满江红

    拟卜三椽,问何处、水回山曲。朝暮景、...

  • 满江红

    岳后湘灵,曾孕个、擎天人物。临古岘、...

  • 满江红

    细阅浮生,为甚底、区区碌碌。算只是、...

  • 满江红

    举世悠悠,何妨任、流行坎止。算是处、...

  • 满江红

    岁岁登高,算难得、今年美景。尽敛却、...

  • 吴潜宋词全集>>

词牌名「渔家傲」介绍:🔈

渔家傲,词牌名,又名“渔歌子”“渔父词”等。以晏殊词《渔家傲·画鼓声中昏又晓》为正体,双调六十二字,前后段各五句,五仄韵。另有六十二字四仄韵一叠韵,六十二字两平韵三叶韵,六十六字五仄韵的变体。 代表作有范仲淹《渔家傲·秋思》等。

相关诗词: