首页 > 发现 > 全唐诗 > 与国贤良夜歌二首 一

yǔ guó xián liáng yè gē èr shǒu yī
 与国贤良夜歌二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 张柬之 (zhāng jiǎn zhī) 。

柳台临新堰，楼堞相重复。
窈窕凤皇姝，倾城复倾国。

仄平平平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

liǔ tái lín xīn yàn ， lóu dié xiāng chóng fù 。
yǎo tiǎo fèng huáng shū ， qīng chéng fù qīng guó 。

與國賢良夜歌二首 一

—— 張柬之

柳臺臨新堰，樓堞相重複。
窈窕鳳皇姝，傾城復傾國。

仄平平平仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

liǔ tái lín xīn yàn ， lóu dié xiāng chóng fù 。
yǎo tiǎo fèng huáng shū ， qīng chéng fù qīng guó 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
柳台坐在新堰边，楼阁重叠相疑。
美丽的凤皇姝婷婷玉立，她的美丽胜过了整个城池，更胜过了整个国家。

赏析：
这是张柬之的《与国贤良夜歌二首 一》。这首诗描写了一个美丽的场景，表达了作者对美丽女子的赞美之情。
首先，诗中提到了“柳台临新堰，楼堞相重复”。这里的“柳台”和“楼堞”都是景物的描写，柳台可能是指一处柳树丛生的台阶，楼堞则是楼阁的边缘，这些景物营造了一个宁静而美丽的夜晚景象。作者通过描写这些景物，为后面的情感渲染了氛围。
接着，诗中出现了“窈窕凤皇姝，倾城复倾国”的描述。这里的“窈窕凤皇姝”用来形容美丽的女子，窈窕表示姿态婀娜，凤皇姝则暗示女子的高贵和美丽。而“倾城复倾国”则强调了她的美丽之极，不仅让城市为之倾倒，连整个国家也为之动容。这是作者对美丽女子的高度赞美，表现出深情的情感。
总的来说，这首诗通过对夜晚美丽景物和美丽女子的描写，展现了作者的赞美之情。这是一首充满浪漫色彩的古诗。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张柬之写的《与国贤良夜歌二首》系列：

本文作者张柬之介绍：🔈

张柬之，字孟将，襄阳人。涉猎经史，尤好三礼。举进士，贤良对策第一，授监察御史。圣历中，爲凤阁舍人，弘文馆学士。长安中，令举宰相材，以姚崇荐，迁凤阁侍郎，知政事。及诛二张兄弟，柬之首谋也。中宗即位，以功擢天官尚书，封汉阳王，迁中书令，爲武三思所构，贬死。集十卷，今存诗五首。 查看更多>>

张柬之的诗：

相关诗词：