首页 > 全唐诗 > 渔父歌三首 二

yú fǔ gē sān shǒu èr
 渔父歌三首 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李珣 (lǐ xún) 。

避世垂纶不记年，官高争得似君闲。
倾白酒，对青山，笑指柴门待月还。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄○平仄仄平。

bì shì chuí lún bù jì nián ， guān gāo zhēng de sì jūn xián 。
qīng bái jiǔ ， duì qīng shān ， xiào zhǐ chuán mén dài yuè huán 。

漁父歌三首 二

—— 李珣

避世垂綸不記年，官高爭得似君閑。
傾白酒，對青山，笑指柴門待月還。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平仄仄，仄平平，仄仄○平仄仄平。

bì shì chuí lún bù jì nián ， guān gāo zhēng de sì jūn xián 。
qīng bái jiǔ ， duì qīng shān ， xiào zhǐ chuán mén dài yuè huán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
逃避尘世，在河边垂钓时，忘却时间流转，不计年岁。官位虽高，却与君主一样悠闲自在。
倒满白酒，对着青山，笑着指着柴门，等待月亮归来。



总结：

这首诗描绘了诗人追求宁静自在的心境。他选择了避世于尘嚣之外，在河边垂钓，忘却了光阴的流逝，不受岁月的羁绊。即使身居高官，他与君主一样心灵自由，宛如闲散的行人。诗人把酒倒满，面对着青山，笑着指向柴门，静待月光的归来。这幅画面寄托了诗人对宁静自在生活的向往，以及追求内心平静的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李珣写的《渔父歌三首》系列：

本文作者李珣介绍：🔈

李珣，字德润，梓州人。有《琼瑶集》，今存诗三首。 李珣，字德润，梓州人，有琼瑶集，今存诗三首。 查看更多>>

李珣的诗：

相关诗词：