yú fǔ yī
渔父 一 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 李珣 (lǐ xún)

水接衡门十里余,信船归去卧看书。
轻爵禄,慕玄虚,莫道渔人只为鱼。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄○平。
○仄仄,仄平平,仄仄平平仄平平。

shuǐ jiē héng mén shí lǐ yú , xìn chuán guī qù wò kàn shū 。
qīng jué lù , mù xuán xū , mò dào yú rén zhī wèi yú 。

漁父 一

—— 李珣

水接衡門十里餘,信船歸去臥看書。
輕爵祿,慕玄虛,莫道漁人只爲魚。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄○平。
○仄仄,仄平平,仄仄平平仄平平。

shuǐ jiē héng mén shí lǐ yú , xìn chuán guī qù wò kàn shū 。
qīng jué lù , mù xuán xū , mò dào yú rén zhī wèi yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
水接衡门十里有余,我乘坐着可靠的船只归去,躺在船上看书。
轻视封爵和俸禄,我追求玄妙虚无的境界,不要说渔人只是为了捕鱼。



总结:

诗人乘船回家,在归途中静坐船上看书,他嘲笑那些追逐名利的人,表达自己追求玄妙境界的志向。他认为渔人捕鱼不仅仅是为了生计,而是有更深层次的意义。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到李珣写的《渔父》系列:

还为您找到 3 首名为《渔父 一》的诗:

本文作者李珣介绍:🔈

李珣,字德润,梓州人。有《琼瑶集》,今存诗三首。 李珣,字德润,梓州人,有琼瑶集,今存诗三首。 查看更多>>

李珣的诗:

相关诗词: