yú fù cí ・ yú fù
渔父词・渔父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵构 (zhào gòu)

骇浪吞舟脱巨鳞。
结绳为网也难任。

hài làng tūn zhōu tuō jù lín 。
jié shéng wèi wǎng yě nán rèn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

骇浪吞没船只,脱离巨大的鱼鳞。
就像结绳编织渔网一样,也难以承受。

总结:

这两句古文表达了在风浪汹涌的海上,船只面临骇人的巨浪袭击,却成功地避开了巨大的鱼鳞,比喻成功克服了困难和危险。后一句则用编织渔网的隐喻来形容困难重重,极具挑战性,难以应付。整体反映了在险阻重重的环境中,克服困难需要智谋和毅力。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵构写的 14 首名为《渔父词・渔父》的词:

本文作者赵构介绍:🔈

赵构的词:

相关诗词: