yú fù cí ・ yú fù
渔父词・渔父 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵构 (zhào gòu)

云洒清江江上船。
一钱何得买江天。
催短棹,去长川。
鱼蟹来倾酒舍烟。

yún sǎ qīng jiāng jiāng shàng chuán 。
yī qián hé dé mǎi jiāng tiān 。
cuī duǎn zhào , qù cháng chuān 。
yú xiè lái qīng jiǔ shè yān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江水像白雾一样洒落在清澈的江面上,船只在上面行驶。只花一文钱又怎么能买到整个江天呢?催促着划动短桨,离开这长长的川地。鱼儿和蟹蟹们也游来,倾泻出酒,舍下的烟雾缭绕。

总结:

诗人描绘了江水洒在船上的景象,以及对江天价值的思考;通过催促划桨来表现出匆忙之意;酒舍中的鱼蟹和烟雾增添了画面的生动感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵构写的 14 首名为《渔父词・渔父》的词:

本文作者赵构介绍:🔈

赵构的词:

相关诗词: