yóu dàn shān yán qí yī
游澹山岩 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 尚用之 (shàng yòng zhī)

我来训狐无所闻,老人戏我不动尘。
道愧未尝分寸得,心灰要似寻常人。
断崖危绊藤蔓古,残僧静对桃李春。
次山不遇过山谷,倬□妙句垂坚珉。

仄平仄平平仄○,仄平仄仄仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平仄仄平平平。
仄平平仄平仄仄,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄○平仄,仄?仄仄平平平。

wǒ lái xùn hú wú suǒ wén , lǎo rén xì wǒ bù dòng chén 。
dào kuì wèi cháng fēn cùn dé , xīn huī yào sì xún cháng rén 。
duàn yá wēi bàn téng wàn gǔ , cán sēng jìng duì táo lǐ chūn 。
cì shān bù yù guò shān gǔ , zhuō □ miào jù chuí jiān mín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我对训狐之事一无所知,老人却戏弄我不动尘土。我惭愧于没有领悟其中的分寸,内心感到灰暗,仿佛和普通人无异。断崖上危险地蔓延着古老的藤蔓,残疾的僧人静静对视着盛开的桃花和李花。次山之行未能遇到山谷,令人扼腕的妙句仿佛悬挂在坚硬的玉石上。
总结:全文:这篇古文描述了主人公对训狐和与老人的交谈的感慨,内心的困惑和自我反省,以及在一处断崖上与残疾僧人的相遇。虽然未能如愿达到目标,但却有着坚持不懈的执着。文中所使用的词语和句子都有着深远的含义,让人不禁陷入沉思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到尚用之写的《游澹山岩》系列:

本文作者尚用之介绍:🔈

尚用之,字仲明,江都(今江苏扬州)人(《金石萃编》卷一三五)。徽宗宣和六年(一一二四)任广西提点刑狱,後寓桂水东石佛真教二寺。卒葬兴安。事见《粤西丛载》卷二《屏风岩题名》,《粤西文载》卷六七有传。今录诗五首。 查看更多>>

尚用之的诗:

相关诗词: