yóu huì shān
游惠山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁植 (yuán zhí)

挐舟到山寺,诗句偶缘情。
山自锡无後,寺因泉有名。
楼阴回夕景,树色向冬荣。
就水别茶味,全胜他处烹。

平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

ná zhōu dào shān sì , shī jù ǒu yuán qíng 。
shān zì xī wú hòu , sì yīn quán yǒu míng 。
lóu yīn huí xī jǐng , shù sè xiàng dōng róng 。
jiù shuǐ bié chá wèi , quán shèng tā chù pēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
挐舟来到山寺,这首诗意境相得益彰。
山峦自然优美,锡山更是无人后继;寺院因泉水清澈而得名声远播。
山寺楼阴让夕阳回旋景色,树木在冬季时依然茂盛欣欣向荣。
在这儿品尝的茶水,因与水相得益彰,味道胜过其他地方的烹制方法。
总结:这首古诗描绘了一幅宜人的山寺景致,山高水清,古寺庙因泉而名,楼阴夕景迷人,山林在冬季依然繁茂,而茶水与水质相得益彰,别具风味。整篇诗篇景物交融,情感与景致相偶合,给人以清幽宜人之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《游惠山》的诗:

本文作者袁植介绍:🔈

袁植(?~一一三○),字材老,无锡(今属江苏)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士。宣和六年(一一二四)又举词学兼茂科。爲监察御史,金人入侵,建言边防以诛佞臣爲先,不纳,引疾归。高宗建炎三年(一一二九),复爲监察御史、左司谏(《宋会要辑稿》职官七○之八)。四年,以言事出知岳州,十一月,宣抚处置司参议官李允文叛,遇害。绍兴元年(一一三一),赠直龙图阁(《建炎以来系年要录》卷三一、三七、三九、四七)。事见《咸淳毗陵志》卷一一、一七。今录诗三首。 查看更多>>

袁植的诗:

相关诗词: