首页 > 发现 > 全宋诗 > 游碧落洞同李兟诸公

yóu bì luò dòng tóng lǐ shēn zhū gōng
 游碧落洞同李兟诸公 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 冯慜 (féng mǐn) 。

绝景尘不到，暂游神已清。
云岫敛晴色，风桂含秋声。
自得泉石兴，谁贪轩冕荣。
巢由值兹室，必无箕颍名。

仄仄平仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄○，平平平仄平。
平平仄平仄，仄平平仄平。

jué jǐng chén bù dào ， zàn yóu shén yǐ qīng 。
yún xiù liǎn qíng sè ， fēng guì hán qiū shēng 。
zì dé quán shí xīng ， shuí tān xuān miǎn róng 。
cháo yóu zhí zī shì ， bì wú jī yǐng míng 。

遊碧落洞同李兟諸公

—— 馮慜

絕景塵不到，暫遊神已清。
雲岫斂晴色，風桂含秋聲。
自得泉石興，誰貪軒冕榮。
巢由值茲室，必無箕潁名。

仄仄平仄仄，仄平平仄平。
平仄仄平仄，平仄平平平。
仄仄平仄○，平平平仄平。
平平仄平仄，仄平平仄平。

jué jǐng chén bù dào ， zàn yóu shén yǐ qīng 。
yún xiù liǎn qíng sè ， fēng guì hán qiū shēng 。
zì dé quán shí xīng ， shuí tān xuān miǎn róng 。
cháo yóu zhí zī shì ， bì wú jī yǐng míng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
绝景的尘埃无法侵入这里，心灵暂时地漫游，神清气爽。云山在晴朗的天空下渐渐聚拢起来，风中的桂树含着淡淡的秋声。沐浴在山泉石上，心中自得兴奋，谁会贪恋那尘世的荣华富贵呢？即使住在简陋的巢居之中，也定会有所建树，必然会留下美名流传。



总结：

全文描绘了一个清幽的自然景观，强调心灵的宁静与欣喜，表达了超脱尘俗，追求真实自我的主题。同时暗含人生追求名利的虚妄与浮华的富贵的对比。

这首诗《游碧落洞同李兟诸公》是由冯慜创作的，可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗人以碧落洞为背景，描写了一个宁静幽远的景致。碧落洞位于山谷之间，景色清幽，云岫掩映，晴朗的天空和秋风拂过的桂树都融入了诗中，给人以清新、宁静的感觉。这里展示了诗人对大自然景色的敏感和热爱。
其次，诗人表达了自己在这样的环境中感到的宁静和满足。他提到自己在这里游玩，感受到了心灵的清净，对泉水和石头的欣赏使他沉浸在自然之中，不追求尘世的荣华富贵。
最后，诗中出现了"巢由值兹室，必无箕颍名"这句话，意味着在这样的环境中，诗人不追求名利，不求官职，只是在此自得其乐，享受自然之美。这反映了诗人对清高之志的追求。
总的来说，这首诗以婉约、清新的语言，表达了诗人对自然的热爱和对清静高远生活的向往，同时也反映了他对功名利禄的淡漠态度。
标签:
写景、抒情、山水、清高。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《游碧落洞同李兟诸公》的诗：

本文作者冯慜介绍：🔈

冯慜，哲宗时人，与李兟有唱和（清同治《韶州府志》卷一二）。 查看更多>>

冯慜的诗：

相关诗词：