首页 > 发现 > 全宋诗 > 用朱元方韵寄深明郎中二首 其二

yòng zhū yuán fāng yùn jì shēn míng láng zhōng èr shǒu qí èr
 用朱元方韵寄深明郎中二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 饶节 (ráo jié) 。

刹那念念转光阴，已过方来不住今。
身似虚舟从不系，魔如敌国谩相侵。
未能以幻还修幻，岂暇将心更用心。
以说为宗遍天下，思公一笑白云深。

仄仄仄仄仄平平，仄○平平仄仄平。
平仄平平○仄仄，平○仄仄仄○平。
仄平仄仄平平仄，仄仄○平○仄平。
仄仄平平仄平仄，○平仄仄仄平○。

chà nà niàn niàn zhuǎn guāng yīn ， yǐ guò fāng lái bù zhù jīn 。
shēn sì xū zhōu cóng bù xì ， mó rú dí guó màn xiāng qīn 。
wèi néng yǐ huàn huán xiū huàn ， qǐ xiá jiāng xīn gèng yòng xīn 。
yǐ shuō wèi zōng biàn tiān xià ， sī gōng yī xiào bái yún shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
刹那之间，念念不停地转动着光阴，时间已经匆匆流逝，方才来到的今天已经不再停留。
人的身体就像一艘虚舟，不受任何束缚，而魔鬼却像敌国的侵略者，无端地进犯。
我们未能以幻象来抵御幻象，哪里还有时间将心思更加用在真实的事物上。
以说话为宗旨遍及天下，思念着君主的一笑，像白云深处那般深远。
全文总结：时间飞逝，世事瞬息万变。人生犹如一艘虚舟，不受拘束，而外在的诱惑和魔障却不断侵扰内心。我们常常被幻象所困，无法专心于真实的追求。值得我们思念和崇尚的是，将善意和真诚的话语传遍天下，思念着至高无上的君主。

赏析：这首诗《用朱元方韵寄深明郎中二首 其二》由饶节创作，表达了关于时光流逝、生命短暂和对修行的思考。诗中通过精练的文字表达了深刻的哲理。
首先，诗人以“刹那念念转光阴，已过方来不住今。”开篇，强调了时间的流逝，将人生比作瞬息的光阴，而这光阴已经不复返，不容停留。这一句点出了生命短暂、时间不可挽回的主题。
接着，诗人用“身似虚舟从不系，魔如敌国谩相侵。”比喻了人生如同一只虚舟，漂浮在时间的河流上，而种种诱惑和困难就像敌国的侵略，不时侵袭着人的内心。这里的“魔”可以理解为各种外在的干扰和诱惑，对内心的修行构成挑战。
诗的第三句“未能以幻还修幻，岂暇将心更用心。”则表达了人们在面对生活中的种种幻象和诱惑时，未能用更高的境界去应对，也没有时间去深入修行。这句话呼应了前文的虚舟比喻，强调了修行之艰难。
最后两句“以说为宗遍天下，思公一笑白云深。”则表现出诗人对于真正的修行之道的向往。他认为真正的修行应该以内心的平和和澄明为宗旨，追求精神的自由。思公一笑，暗指了一个榜样，一个具有高尚品德的人，他的微笑能够让人心灵深处感到宁静。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到饶节写的《用朱元方韵寄深明郎中二首》系列：

本文作者饶节介绍：🔈

饶节（一○六五～一一二九），字德操，抚州临川（今属江西）人。少业儒，以诗游谒仕宦间。神宗时曾致书曾布，议论新法不合。後落发爲僧，法名如璧，自号倚松道人，驻锡杭州灵隠寺，晚年主襄阳天宁寺，又居邓州香严寺。爲青原下十四世，香严海印智月禅师法嗣。高宗建炎三年卒，年六十五。诗属江西诗派，有《倚松集》十四卷（《宋史·艺文志》），已佚。《直斋书录解题》着录《倚松集》二卷，有南宋庆元五年（一一九九）刻本（今残存八叶，藏上海图书馆），世以抄本流传。事见清光绪《抚州府志》卷八三，《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。　饶节诗，以影印文渊阁《四库全书·倚松诗集》爲底本，校以清朱彝尊抄本（简称朱本）、吴允嘉... 查看更多>>

饶节的诗：

相关诗词：