首页 > 发现 > 全唐诗 > 咏云

yǒng yún
 咏云 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 于季子 (yú jì zǐ) 。

瑞云千里映，祥辉四望新。
随风乱鸟翅，泛水结鱼鳞。
布叶疑临夏，开花讵待春。
愿得承嘉景，无令掩桂轮。

仄平平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。

ruì yún qiān lǐ yìng ， xiáng huī sì wàng xīn 。
suí fēng luàn niǎo chì ， fàn shuǐ jié yú lín 。
bù yè yí lín xià ， kāi huā jù dài chūn 。
yuàn dé chéng jiā jǐng ， wú lìng yǎn guì lún 。

詠雲

—— 于季子

瑞雲千里映，祥輝四望新。
隨風亂鳥翅，汎水結魚鱗。
布葉疑臨夏，開花詎待春。
願得承嘉景，無令掩桂輪。

仄平平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，○仄仄平平。
仄仄平○仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。

ruì yún qiān lǐ yìng ， xiáng huī sì wàng xīn 。
suí fēng luàn niǎo chì ， fàn shuǐ jié yú lín 。
bù yè yí lín xià ， kāi huā jù dài chūn 。
yuàn dé chéng jiā jǐng ， wú lìng yǎn guì lún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
瑞云在千里之外映照，祥瑞的光辉遍布四方，预示着新的希望。
随着风飘动的鸟儿羽翼，如同泛起水面上的鱼鳞。
蔓延的叶片似乎怀疑已经到了夏天，而盛开的花朵岂能等到春天呢？
愿我们能够共享这美好的景象，不让它遮掩月亮般明亮的桂冠。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《咏云》的诗：

本文作者于季子介绍：🔈

于季子，咸亨中登进士第，则天时司封员外。诗七首。 查看更多>>

于季子的诗：

相关诗词：