首页 > 发现 > 全宋诗 > 用询山堂韵寄澹庵 其二

yòng xún shān táng yùn jì dàn ān qí èr
 用询山堂韵寄澹庵 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释慧空 (shì huì kōng) 。

休论他家种性邪，惠崇芦雁赵昌花。
不知真假争多少，且尽杯中苦涩茶。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xiū lùn tā jiā zhǒng xìng xié ， huì chóng lú yàn zhào chāng huā 。
bù zhī zhēn jiǎ zhēng duō shǎo ， qiě jìn bēi zhōng kǔ sè chá 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

不要谈论他家种性邪恶，惠崇、芦雁、赵昌、花，这些名字无法得知他们的品行。
真假之间的争论有多少，就先尽情喝掉杯中苦涩的茶吧。

总结：

这首诗是在谈论人的行为和品德，并用芦雁、赵昌、花等名字代表了某些人，暗示他们的行为不端。诗人表示无法确定这些人到底是真是假，也不愿去评判。他建议我们不要谈论这些人家的种性邪恶，而是应该先喝掉杯中的苦涩茶，暗示要先处理眼前的事情，不要被琐事所扰，尽心尽力做好自己的事情。

赏析：这首诗《用询山堂韵寄澹庵 其二》由释慧空所作，表达了对世俗种种不真实和虚假之事的观照。首句“休论他家种性邪”直指世间多种性格和行为，告诫不必过多议论和辨别。接着“惠崇芦雁赵昌花”，以寓言的手法，形象地描绘了种种表面繁华和虚幻。第三句“不知真假争多少”，点出现实世界真伪难辨，真相与谎言之争无穷无尽。最后一句“且尽杯中苦涩茶”，以“苦涩茶”作比喻，表达了对现实的一种无奈和淡然态度，暗示人生苦辣无法避免。
标签: 咏物、哲理

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释慧空写的《用询山堂韵寄澹庵》系列：

本文作者释慧空介绍：🔈

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。 查看更多>>

释慧空的诗：

相关诗词：