首页 > 发现 > 全唐诗 > 咏史十一首 十

yǒng shǐ shí yī shǒu shí
 咏史十一首 十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李华 (lǐ huá) 。

六国韩最弱，末年尤畏秦。
郑生为韩计，且欲疲秦人。
利物可分社，原情堪灭身。
咸阳古城下，万顷稻苗新。

仄仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

liù guó hán zuì ruò ， mò nián yóu wèi qín 。
zhèng shēng wèi hán jì ， qiě yù pí qín rén 。
lì wù kě fēn shè ， yuán qíng kān miè shēn 。
xián yáng gǔ chéng xià ， wàn qǐng dào miáo xīn 。

詠史十一首 十

—— 李華

六國韓最弱，末年尤畏秦。
鄭生爲韓計，且欲疲秦人。
利物可分社，原情堪滅身。
咸陽古城下，萬頃稻苗新。

仄仄平仄仄，仄平平仄平。
仄平平平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

liù guó hán zuì ruò ， mò nián yóu wèi qín 。
zhèng shēng wèi hán jì ， qiě yù pí qín rén 。
lì wù kě fēn shè ， yuán qíng kān miè shēn 。
xián yáng gǔ chéng xià ， wàn qǐng dào miáo xīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
六国中，韩国一直以来都是最弱的，尤其在末年时期，更加畏惧秦国的势力。郑生为了韩国考虑，不仅打算耗费秦国人力物力，还想尽可能削弱秦国。他认为，通过分散利物（资源），可以摧毁秦国的基础，从而达到自身的目的。咸阳这座古城下，有着万顷新长出的稻苗，这象征着丰收的希望和新生的生命。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李华写的《咏史十一首》系列：

本文作者李华介绍：🔈

李华，字遐叔，赞皇人。开元中，第进士，擢宏辞科。累官监察御史，右补阙。以受安禄山僞署，贬杭州司户。上元中，召爲左补阙，司封员外郎，华称疾不拜。李岘领选江南，表置幕府，擢检校吏部员外郎。苦风痹，去官，客隐山阳，勒子弟力农，安於穷槁。大历初卒。集三十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

李华的诗：

相关诗词：