首页 > 全唐诗 > 杂诗六首 六

zá shī liù shǒu liù
 杂诗六首 六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李华 (lǐ huá) 。

结交得书生，书生钝且直。
争权复争利，终不得其力。
我逢纵横者，是我牙与翼。
相旋如疾风，竝命趋紫极。
奔车得停轨，风火何相逼。
仁义岂有常，肝胆反为贼。
勿嫌书生直，钝直深可忆。

仄平仄平平，平平仄○仄。
平平仄平仄，平仄仄○仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄○仄仄。

jié jiāo dé shū shēng ， shū shēng dùn qiě zhí 。
zhēng quán fù zhēng lì ， zhōng bù dé qí lì 。
wǒ féng zòng héng zhě ， shì wǒ yá yǔ yì 。
xiāng xuán rú jí fēng ， bìng mìng qū zǐ jí 。
bēn chē dé tíng guǐ ， fēng huǒ hé xiāng bī 。
rén yì qǐ yǒu cháng ， gān dǎn fǎn wèi zéi 。
wù xián shū shēng zhí ， dùn zhí shēn kě yì 。

雜詩六首 六

—— 李華

結交得書生，書生鈍且直。
爭權復爭利，終不得其力。
我逢縱橫者，是我牙與翼。
相旋如疾風，竝命趨紫極。
奔車得停軌，風火何相逼。
仁義豈有常，肝膽反爲賊。
勿嫌書生直，鈍直深可憶。

仄平仄平平，平平仄○仄。
平平仄平仄，平仄仄○仄。
仄平仄○仄，仄仄平仄仄。
○平○仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平仄平○仄。
平仄仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平平仄，仄仄○仄仄。

jié jiāo dé shū shēng ， shū shēng dùn qiě zhí 。
zhēng quán fù zhēng lì ， zhōng bù dé qí lì 。
wǒ féng zòng héng zhě ， shì wǒ yá yǔ yì 。
xiāng xuán rú jí fēng ， bìng mìng qū zǐ jí 。
bēn chē dé tíng guǐ ， fēng huǒ hé xiāng bī 。
rén yì qǐ yǒu cháng ， gān dǎn fǎn wèi zéi 。
wù xián shū shēng zhí ， dùn zhí shēn kě yì 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
交友得到一个书生，这位书生虽然迟钝但很正直。
他为争夺权力和追求利益而努力，但最终却无法得到他所追求的东西。
我遇到那些善于权谋的人，是我脆弱和无力的对比。
他们像疾风一样迅速旋转，我只能匆忙地追随他们的脚步。
马车停在轨道上，风和火都无法逼近。
仁义并不是永恒不变的，人的内心反而会成为背叛的源头。
不要嫌弃那个书生迟钝，他的直率和正直是深深值得回忆的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李华写的《杂诗六首》系列：

本文作者李华介绍：🔈

李华，字遐叔，赞皇人。开元中，第进士，擢宏辞科。累官监察御史，右补阙。以受安禄山僞署，贬杭州司户。上元中，召爲左补阙，司封员外郎，华称疾不拜。李岘领选江南，表置幕府，擢检校吏部员外郎。苦风痹，去官，客隐山阳，勒子弟力农，安於穷槁。大历初卒。集三十卷，今编诗一卷。 查看更多>>

李华的诗：

相关诗词：