yǒng qīng liáng sì zhú
咏清凉寺竹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶辉 (yè huī)

茂林修竹绿侵云,清到心君赖有君。
李主当年饱凉後,民间苦热几曾闻。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

mào lín xiū zhú lǜ qīn yún , qīng dào xīn jūn lài yǒu jūn 。
lǐ zhǔ dāng nián bǎo liáng hòu , mín jiān kǔ rè jǐ céng wén 。

詠清凉寺竹

—— 葉輝

茂林修竹綠侵雲,清到心君賴有君。
李主當年飽凉後,民間苦熱幾曾聞。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

mào lín xiū zhú lǜ qīn yún , qīng dào xīn jūn lài yǒu jūn 。
lǐ zhǔ dāng nián bǎo liáng hòu , mín jiān kǔ rè jǐ céng wén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

茂密的竹林绿色侵入云端,如同清晨的心情,因有你而得到慰藉。
李主当年在凉州饱受寒冷之后,百姓们才深感酷暑的炎热从未听闻过。
全文总结:这句古文描述了竹林茂盛、绿意蔓延云端的景象,并用之来比喻心情宁静欢畅。随后,提及了李主过去在凉州受寒之苦,暗示现在百姓们正饱受酷暑之苦。整体表达了景物与心情的对比,以及历史时刻的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者叶辉介绍:🔈

叶辉,徽宗宣和三年(一一二一)以从政郎知建德县(《淳熙严州图经》卷二)。今录诗四首。 查看更多>>

叶辉的诗:

相关诗词:

清凉寺竹 (qīng liáng sì zhú)

朝代:宋    作者: 罗必元

清凉世界竹如云,旧日君王爱此君。
时代改迁龙变化,荒山啼鸟不堪闻。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

动物

陪范公登承天寺竹阁 (péi fàn gōng dēng chéng tiān sì zhú gé)

朝代:宋    作者: 章岷

古寺依山起,幽轩对竹开。
翠阴当昼合,凉气逼人来。
夜影疏排月,秋鞭瘦竹苔。
双旌容托乘,此地举茶杯。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

清凉寺 (qīng liáng sì)

朝代:宋    作者: 孙应时

胜绝清凉寺,低迷德庆堂。
崇阿纳遐景,遗蹟想前王。
豪杰兵戈後,风流翰墨场。
凭栏意何极,归鸟度斜阳。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

精舍纳凉 (jīng shè nà liáng)

朝代:唐    作者: 韦应物

山景寂已晦,野寺变苍苍。
夕风吹高殿,露叶散林光。
清钟始戒夜,幽禽尚归翔。
谁复掩扉卧,不咏南轩凉。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

凉轩 (liáng xuān)

朝代:宋    作者: 陈庸

宰予居丰暇,构轩凉愈清。
尘襟当此释,暑气未尝生。
植竹助真性,弄琴宜正声。
披风兹可会,觞咏豁交情。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

野寺 (yě sì)

朝代:宋    作者: 李时可

野寺不逢僧,修廊且缓行。
竹藏双鹤睡,风助一蝉鸣。
坐石侵衣冷,临风漱玉清。
咏归无限意,新月带星横。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

题清凉寺 (tí qīng liáng sì)

朝代:宋    作者: 洪朋

万古清凉一掬泉,十分随量得轻安。
要知彻底无尘滓,照破天魔骨尚寒。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

题朱直学竹轩 (tí zhū zhí xué zhú xuān)

朝代:宋    作者: 韩淲

裂石作翠竹,秋风生晚凉。
政须人啸咏,应记我行藏。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

游西林寺 (yóu xī lín sì)

朝代:宋    作者: 员兴宗

寺外青骢拥月题,寺中笑语逐云低。
不知春色老不老,来访禅林西复西。
心地虚明檐外竹,舌声长广眼前溪。
幽寻寓我清凉境,何必羁愁念故栖。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

江夏八咏 灵竹寺 (jiāng xià bā yǒng líng zhú sì)

朝代:宋    作者: 贺铸

孟公泣竹地,今是布金园。
不保五亩宅,非无百代孙。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。