yīng shàng rén shǒu lù lěng zhāi wèi shì xì shū qí wěi
英上人手录冷斋为示戏书其尾 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释德洪 (shì dé hóng)

五鼎八珍非我事,曲眉清倡乞人争。
一帙冷斋夜深话,青灯相对听秋声。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

wǔ dǐng bā zhēn fēi wǒ shì , qū méi qīng chàng qǐ rén zhēng 。
yī zhì lěng zhāi yè shēn huà , qīng dēng xiāng duì tīng qiū shēng 。

咏志 抒怀

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
五鼎八珍不是我所关心的事情,我只喜欢谦和地唱歌,与别人争斗并不是我的愿望。
在深夜寒冷的饭桌上,我独自一人沉思,青灯下与对面的人相对,聆听着秋天的声音。
总结:这段古文描述了作者对物质享受的淡漠态度,他更喜欢谦和地唱歌而不是争斗。在深夜中,他独自坐在冷清的饭桌前,与对面的人相对,静静地聆听着秋天的声音。整个古文表达了一种深沉的情感和对宁静的追求。

赏析:
诗人释德洪以《英上人手录冷斋为示戏书其尾》表达了对世俗繁华的超然态度和对清静生活的向往。首句“五鼎八珍非我事”,以寥寥数词直言不为奢华之物所动,凸显了诗人淡泊名利、超越物欲的心境。接着“曲眉清倡乞人争”,描绘了作者形象独特的清贫境遇,强调了他宁静自足的态度。而后两句“一帙冷斋夜深话,青灯相对听秋声”,则展现了诗人在清寂寒室中凭着一帙书卷,与清秋相对,聆听思索,表现了他追求内心宁静与智慧的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍:🔈

释德洪(一○七一~一一二八),一名惠洪,号觉范,筠州新昌(今江西宜丰)人。俗姓喻。年十四,父母双成,依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年(一○八九),试经於东京天王寺,冒惠洪名得度爲僧。四年後南归,依真净禅师於庐山归宗寺,随真净迁洪州石门。二十九岁始,游方东吴、衡山、金陵等地,住金陵清凉寺。冒名剃度事发,入狱一年,勒令还俗。後至东京,入丞相张商英、枢密郭天信门下,再得度,赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年(一一一一),张、郭贬黜,亦受牵连,发配朱崖军(今海南三亚)。三年,得释。四年,返筠州,馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日,遇赦,归湘上南台。高宗建炎二年卒,年五十八。德洪工书善画,尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗:

相关诗词:

次韵丹霞录示罗畴老唱和诗四首 和舫斋观鱼 (cì yùn dān xiá lù shì luó chóu lǎo chàng hè shī sì shǒu hé fǎng zhāi guān yú)

朝代:宋    作者: 李纲

鳞鬛从容戏碧漪,拈槌击拂更无疑。
闻经听法都休说,自是鱼中有导师。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

抒情 咏物

送徐隠父宰余干二首 其一 (sòng xú yǐn fù zǎi yú gān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

地方百里身南面,翻手冷霜覆手炎。
赘婿得牛庭少讼,长官斋马吏争廉。
邑中丞掾阴桃李,案上文书略米盐。
治状要须闻岂弟,此行端为霁威严。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

累得周同年锷书 (lèi dé zhōu tóng nián è shū)

朝代:宋    作者: 晁补之

谯都司马拙依然,翻手为云绝可怜。
唯有凤翔周录事,手书连月寄同年。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

病中书 (bìng zhōng shū)

朝代:宋    作者: 寇准

多病将经岁,逢迎故不能。
书惟看药录,客只待医僧。
壮志销如雪,幽怀冷似冰。
郡斋风雨後,无睡对寒灯。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

天宁老齐珏录庆余师开堂疏见示 (tiān níng lǎo qí jué lù qìng yú shī kāi táng shū jiàn shì)

朝代:宋    作者: 李纲

一别闽山三十年,重来相见两依然。
烦师录示当时语,犹喜曹溪一派传。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

和昌英叔觅松枝作日棚 其一 (hé chāng yīng shū mì sōng zhī zuò rì péng qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

先人手种一川松,为栋为杗似未中。
只合茅斋听驱使,为公六月唤秋风。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

赵玉汝自作戏墨见寄各题六言其上 脊令 (zhào yù rǔ zì zuò xì mò jiàn jì gè tí liù yán qí shàng jǐ lìng)

朝代:宋    作者: 方岳

水落寒塘初冷,霜倒枯荷半倾。
莫倚尾能涎涎,踏沈一片秋声。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

余出疏语示陈伯英伯英勉予读传灯录诸书因用罗子琳韵挑伯英要看一转语 (yú chū shū yǔ shì chén bǎi yīng bǎi yīng miǎn yǔ dú chuán dēng lù zhū shū yīn yòng luó zǐ lín yùn tiāo bǎi yīng yào kàn yī zhuǎn yǔ)

朝代:宋    作者: 曾丰

学结蒲团禅板缘,黄梅衣鉢问谁传。
弥天北秀经三藏,旷劫南能偈一篇。
梦幻固知无起灭,虚空安得有中边。
无人语此闻君至,急着衣裳倒且颠。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

汪㟯惇仁教授即官舍作斋予以独冷名之 (wāng 㟯 dūn rén jiào shòu jí guān shè zuò zhāi yǔ yǐ dú lěng míng zhī)

朝代:宋    作者: 曾几

昔君困虀盐,蓬首窗下读。
秋萤屡乾死,明月以为烛。
麻衣肘欲穿,才换一袍绿。
岂知冷淡债,十载偿未足。
书斋开冰厅,败壁数椽屋。
横经缀鹄鹭,未省进凫鹜。
穷通更事耳,裘扇有反覆。
直今张罗地,便恐车击毂。
先生粲可流,示现着冠服。
从渠势炙手,了不见凉燠。
小诗应大笑,笑我未忘俗。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。

抒情 哲思

亨父录示山斋即事五篇索和遂次其韵 其一 (hēng fù lù shì shān zhāi jí shì wǔ piān suǒ hé suì cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 吕南公

斋阁得山栖,萧然万虑遗。
此心终异俗,吾道更同谁。
好意凭琴写,衰顔取镜窥。
穷通殊未定,幽独欲何之。

仄仄仄平平仄仄,仄平平平仄平平。
仄仄仄平仄○仄,平平○仄○平平。