yǐn wāng yàn zhāng chí gé jiàn lóng guà
饮汪彦章池阁见龙挂 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：洪刍 (hóng chú) 。

避暑追凉许近寻，君家池阁爽烦襟。
密云不雨龙挂尾，落叶辞风蝉噪林。
许远清湾浄如拭，没多红芰意能深。
围棋争道未得去，遮莫城头西日沉。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，平仄平平平仄平。

bì shǔ zhuī liáng xǔ jìn xún ， jūn jiā chí gé shuǎng fán jīn 。
mì yún bù yǔ lóng guà wěi ， luò yè cí fēng chán zào lín 。
xǔ yuǎn qīng wān jìng rú shì ， méi duō hóng jì yì néng shēn 。
wéi qí zhēng dào wèi dé qù ， zhē mò chéng tóu xī rì chén 。

动物龙

飲汪彥章池閣見龍掛

—— 洪芻

避暑追凉許近尋，君家池閣爽煩襟。
密雲不雨龍掛尾，落葉辭風蟬噪林。
許遠清灣浄如拭，沒多紅芰意能深。
圍棋爭道未得去，遮莫城頭西日沉。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，平仄平平平仄平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
避暑时节，我追求凉爽，近乎许地寻觅，来到你家的池阁，凉风爽爽，解除了心中的烦襟。
密云遮蔽，却无雨落，龙的尾巴挂在云中，落叶因风而离，蝉声嘈杂林间。
许多远处清澈的湾，如同被人拭净一般，没有多少红芰，却让人心生深意。
围棋上的道路还未决定去向，不知何方可以继续争夺，遮蔽的城头上，夕阳西沉，渐渐昏暗。

这首诗《饮汪彦章池阁见龙挂》是洪刍创作的，描述了一位避暑追凉的人在朋友的池阁中欣赏自然景色的情景。下面是对这首诗的赏析：
赏析：:
洪刍以此诗表达了对夏日清凉和自然景色的欣赏之情。首先，诗中提到“避暑追凉许近寻”，说明诗人来到了一个避暑的好地方，追求清凉和宁静。作者可能是来拜访朋友，享受友情和大自然的赏心悦目。
其次，诗中描写了池阁的景致，“君家池阁爽烦襟”。这里的“池阁”是一个凉亭或小楼，提供了一个观赏自然风景的理想场所。作者用“爽烦襟”来形容这里的环境，意味着这里的清凉和宁静能够舒缓人的烦躁情绪。
接着，诗中描述了一些自然景象，如“密云不雨龙挂尾”，这里的“龙挂尾”可以理解为雨云中的景象，可能是诗人在等待雨水降临，期望凉爽的雨水能够降温。
诗的后半部分提到了一些细节，如“许远清湾浄如拭”，表现出自然景色的美丽和宁静，以及诗人的情感。最后两句“围棋争道未得去，遮莫城头西日沉”可能是在描述作者未能在此地享受到完全的宁静，因为围棋比赛等待着他，太阳也渐渐西下，时间有限。
标签:
写景、抒情、咏物、思乡

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪刍介绍：🔈

洪刍，字驹父，南昌（今属江西）人。与兄朋，弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。徽宗崇宁三年（一一○四）入党籍，贬谪闽南。五年，复宣德郎。钦宗靖康元年（一一二六），官谏议大夫（清《江西通志》卷一三四）。高宗建炎元年（一一二七），坐事长流沙门岛（《玉照杂志》卷四），卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等（《直斋书录解题》卷八、卷二○），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷，光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。　洪刍诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以鲍廷博批校清抄本（简称鲍校本，藏山东省图书馆），洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本（简称朱本，藏江... 查看更多>>