首页 > 全宋诗 > 宜雪梅

yí xuě méi
 宜雪梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 方蒙仲 (fāng méng zhòng) 。

长愁花易开，倏被风吹尽。
因爱雪花飞，枝头巧相映。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

cháng chóu huā yì kāi ， shū bèi fēng chuī jìn 。
yīn ài xuě huā fēi ， zhī tóu qiǎo xiāng yìng 。

宜雪梅

—— 方蒙仲

長愁花易開，倏被風吹盡。
因愛雪花飛，枝頭巧相映。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

cháng chóu huā yì kāi ， shū bèi fēng chuī jìn 。
yīn ài xuě huā fēi ， zhī tóu qiǎo xiāng yìng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

长久的忧愁像花朵一样容易绽放，却在一瞬间被风吹散殆尽。因为深爱着，就像雪花飘扬，巧妙地在枝头相互映照。这首诗表达了忧愁的短暂和爱情的美好。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者方蒙仲介绍：🔈

方蒙仲（一二一四～一二六一），名澄孙，以字行，号乌山，侯官（今福建福州）人，寄居兴化（今福建仙游东北）。理宗淳佑七年（一二四七）进士（《淳熙三山志》卷三二），调邵武军教授。历通判泉州，召爲秘书丞。不附贾似道，景定初出知邵武军（明嘉靖《邵武府志》卷四）。二年卒，年四十八。有《絅锦小稿》，已佚。事见《後村大全集》卷一六《方秘书蒙仲墓志铭》、《闽中理学渊源考》卷九《秘书方蒙仲先生澄孙》。　方蒙仲诗，据《永乐大典》、《诗渊》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

方蒙仲的诗：

相关诗词：

雪里寻梅 (xuě lǐ xún méi)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

雪里逢梅近腊时，梅姿雪态两相宜。
羡君此处留清赏，看徧溪头南北枝。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赏梅 (shǎng méi)

。 朝代：宋 。    作者： 叶绍翁。

梅花宜雪犹宜月，水畔山边更自奇。
十四字传和靖後，又传君际五言诗。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送本首座还梅州 (sòng běn shǒu zuò huán méi zhōu)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

病夫独卧雪山雪，抱渴惟思梅岭梅。
岁晚犯寒宜好去，新年忍死待归来。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

梅花 其三 (méi huā qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 贾似道。

尘外冰姿世外心，宜晴宜雨更宜阴。
收回疏影月初坠，约住寒香雪正深。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春夜雪再用韵 其四 (chūn yè xuě zài yòng yùn qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 杨公远。

江梅带雪状馍糊，梅雪相逢意不孚。
雪逊无香梅逊白，雪消梅现旧头颅。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

梅花 (méi huā)

。 朝代：宋 。    作者： 卢梅坡。

梅雪争春未肯降，骚人阁笔费平章。
梅须逊雪三分白，雪却输梅一段香。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

古诗三百首 冬天 写雪 梅花 励志 哲理

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

答汪明道见示画雪梅诗 (dá wāng míng dào jiàn shì huà xuě méi shī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱松。

诗人未见雪梅画，只识前村横水枝。
百巧摹香摹不出，此诗风味畧相宜。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

觅梅 (mì méi)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

欲寻梅去不禁寒，宜着书签研滴间。
闻道南坡开似雪，略分疏影到茶山。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

梅花 (méi huā)

。 朝代：宋 。    作者： 郑会。

江梅欲雪树槎牙，雪片飘零梅片斜。
半有和风到窗纸，不知是雪是梅花。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

梅花 下雪

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

采芹亭 其三 (cǎi qín tíng qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 方蒙仲。

宜月宜风还宜雪，烟雨冥蒙景更宜。
说与客来休剥啄，先生长是倚阑时。

平平平仄平，仄仄平平仄。
平仄仄平平，平平仄仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照