tiān jī jié dāng yán zhì yǔ kǒu hào
天基节当筵致语口号 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方蒙仲 (fāng méng zhòng)

晓日金门气鬰葱,人间万里总祥风。
再登况遇三登盛,独乐何如衆乐同。
行有玉觞陪迩列,岂无金监洞遗忠。
天恩年寿何分别,尽在簪花舞蹈中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo rì jīn mén qì yù cōng , rén jiān wàn lǐ zǒng xiáng fēng 。
zài dēng kuàng yù sān dēng shèng , dú lè hé rú zhòng lè tóng 。
xíng yǒu yù shāng péi ěr liè , qǐ wú jīn jiān dòng yí zhōng 。
tiān ēn nián shòu hé fēn bié , jìn zài zān huā wǔ dǎo zhōng 。

天基節當筵致語口號

—— 方蒙仲

曉日金門氣鬰葱,人間萬里總祥風。
再登况遇三登盛,獨樂何如衆樂同。
行有玉觴陪邇列,豈無金鑑洞遺忠。
天恩年壽何分別,盡在簪花舞蹈中。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo rì jīn mén qì yù cōng , rén jiān wàn lǐ zǒng xiáng fēng 。
zài dēng kuàng yù sān dēng shèng , dú lè hé rú zhòng lè tóng 。
xíng yǒu yù shāng péi ěr liè , qǐ wú jīn jiān dòng yí zhōng 。
tiān ēn nián shòu hé fēn bié , jìn zài zān huā wǔ dǎo zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

晓日照耀金门,气候清新葱郁,人间万里皆是祥风。
再度登临,景象依旧美不胜收,独自欢乐又何如与众人同乐。
行走间,玉觞相伴,宛如在古代的列仙之席,岂会缺少金监洞的遗忠之迹。
天恩赐予的寿年,又有何区别,皆在佩戴花簪、翩翩起舞的欢乐之中。

总结:

诗人描绘了金门山清水秀的景色,表达了再次登临的愉悦与独乐与众乐的反思。在行走间,用玉觞相伴和金监洞的典故表达了古代风雅之气。最后,诗人感恩寿年,在舞蹈中展示了欢乐和幸福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方蒙仲介绍:🔈

方蒙仲(一二一四~一二六一),名澄孙,以字行,号乌山,侯官(今福建福州)人,寄居兴化(今福建仙游东北)。理宗淳佑七年(一二四七)进士(《淳熙三山志》卷三二),调邵武军教授。历通判泉州,召爲秘书丞。不附贾似道,景定初出知邵武军(明嘉靖《邵武府志》卷四)。二年卒,年四十八。有《絅锦小稿》,已佚。事见《後村大全集》卷一六《方秘书蒙仲墓志铭》、《闽中理学渊源考》卷九《秘书方蒙仲先生澄孙》。 方蒙仲诗,据《永乐大典》、《诗渊》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

方蒙仲的诗:

相关诗词:

天基圣节锡宴致语口号 (tiān jī shèng jié xī yàn zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

宝凤衔春度玉墀,开基节後即天基。
日行黄道三辰秩,斗转苍龙万象熙。
扶起车攻常武运,做成既醉太平时。
千官拜舞东风里,欢上延英万岁巵。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

天申节锡宴当筵致语口号 其二 (tiān shēn jié xī yàn dāng yán zhì yǔ kǒu hào qí èr)

朝代:宋    作者: 史浩

邑近蓬莱萃刘真,晓看簪履望尧云。
三呼请祝圣人寿,亿载长为天下君。
荷柄飞香浮碧斚,榴花照座舞红裙。
更听既醉昇平雅,始信宸恩浃海垠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天申节锡宴当筵致语口号 其一 (tiān shēn jié xī yàn dāng yán zhì yǔ kǒu hào qí yī)

朝代:宋    作者: 史浩

帝眷炎图亿万秋,真人秉籙御神州。
通和邻壤边声息,仁浃群生协气流。
一札凤飞琼苑诏,千官花拥醉乡游。
江城今日腾嘉颂,遥认中天绦阙浮。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

对厅致语口号 (duì tīng zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 洪适

天街蹀躞跨连钱,帝念遐萌辍隽贤。
玉节绣衣三绝席,翠樽琼斝再开筵。
管弦声动宫商叶,雨露恩均草木妍。
定有千秋金监录,明年亲奏御牀前。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天基节静江祝圣乐语口号 (tiān jī jié jìng jiāng zhù shèng lè yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 李曾伯

五叶尧蓂纪诞弥,庆流文祖已垂基。
星明南极老人寿,春布东皇太乙时。
红入仙桃千岁实,青归御柳万年枝。
岭民喜见昇平象,拜手同赓天保诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

高丽使副特排致语口号 (gāo lí shǐ fù tè pái zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 廖刚

方壶貟峤海中仙,吴越溪山照画船。
玉帛名王朝帝德,节旄肤使驻宾筵。
恩承雨露来天上,武接鵷鸾指日边。
共燕需云歌盛事,愿同文轨万斯年。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天宁节致语口号 (tiān níng jié zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 廖刚

虹流电绕想当时,万万人今寿域跻。
十荚蓂开尧宝历,九歌功叙禹元圭。
需云湛露罗簪绂,脆管緐弦扬羽霓。
千仞寿山封祝意,年年峻极与天齐。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天宁节致语口号 (tiān níng jié zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 沈与求

欲识枢星纪诞弥,天人端命抚昌期。
声函万岁腾欢颂,节应千秋举庆仪。
金箧赐龄辉碧简,珠囊荐寿肃丹墀。
何须更效南山祝,艮岳连云自不移。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天基锡宴致语口号 (tiān jī xī yàn zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 方岳

春绿晴融太液池,好风都在万年枝。
宫墙璆玉韶音远,合殿珠环晓漏迟。
天近六龙扶翠辇,云深五凤挟瑶池。
镐京长启需云宴,先奏端平第一诗。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

交割州事致语口号 (jiāo gē zhōu shì zhì yǔ kǒu hào)

朝代:宋    作者: 陈造

一时律吕韵金丝,用播中和乐职诗。
所喜玳筵重启日,还当璧月再圆时。
伊凉聒夜铿千杖,兰蕙回春艳十眉。
明日酒醒还得句,东游夸与大堤儿。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。