yí shǒu jiāng xī xiān jì pān yán zhī jié tuī
移守江西先寄潘延之节推 🔈
忆昔江西别子时，我初折腰五斗粟。
南北相望十八年，俯仰飞光如转烛。
子遗万事遂恬旷，我系一官尚局促。
早衰胆气自然薄，多病颠毛那更绿。
人情畦畛阻肝膈，世路风波悸心目。
每嗟太守两朱轮，宁及田家一黄犊。
幸逢怀绂入斗牛，喜得披山收宝玉。
薄材顽钝待磨琢，旧学抢攘期反覆。
云鸿可近眼先明，野鹿尚縻顔自忸。
长须幸未阻诲存，下榻应容拜临辱。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
憶昔江西別子時，我初折腰五斗粟。
南北相望十八年，俯仰飛光如轉燭。
子遺萬事遂恬曠，我繫一官尚局促。
早衰膽氣自然薄，多病顛毛那更綠。
人情畦畛阻肝膈，世路風波悸心目。
每嗟太守兩朱輪，寧及田家一黄犢。
幸逢懷紱入斗牛，喜得披山收寶玉。
薄材頑鈍待磨琢，舊學搶攘期反覆。
雲鴻可近眼先明，野鹿尚縻顔自忸。
長鬚幸未阻誨存，下榻應容拜臨辱。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
记得很久以前在江西离别子时，我刚刚得到五斗粟作为礼物。
南方与北方对望着已经十八个年头，俯仰间岁月飞逝，如同蜡烛一样转瞬即逝。
你遗留下许多事情都得到了安宁和宁静，而我却仍是一名局促的官员。
早年的衰老使得胆气渐渐衰弱，多病的身体也不再像从前那样朝气蓬勃。
人生的坎坷道路阻碍着我的心肝，世间风波让我感到惊慌和困惑。
每次想起太守有着两匹红马，我只能叹息，与田家有一只黄小牛简直不能相提并论。
幸好我有幸获得怀绂，进入斗牛之星座，欣喜地得到宝玉的馈赠。
我知道自己才华不足，需要不断地磨砺琢磨；过去的学问时常困扰着我，循环反复。
乌云可以离得很近才能看清楚，野鹿也只有被捆绑才显得温顺。
然而，长须幸好还没有妨碍我的学业，我依然应该虚心拜访贤者，以避免辱没。
赏析：这首诗《移守江西先寄潘延之节推》是曾巩创作的，表达了诗人对自己和朋友潘延之在江西的生活感慨和期望。整首诗以自身经历为线索，表达了对时光流转和生活境遇的思考。
首句中，诗人回忆了当初为生计而到江西，刚开始贫苦的生活情景，以五斗粟折腰的形象表现了他的贫困。接着，他描述了与潘延之在江西相隔十八年的时光，用俯仰飞光如转烛的比喻，表达了光阴迅速流逝的感觉。
诗人与潘延之在江西生活，前者被局促的官职所束缚，感到有些拘束。然而，潘延之似乎过得恬淡自在，万事如意。这种对比凸显出诗人内心的焦虑和对自己境遇的不满。
诗的后半部分表达了诗人的个人感受，包括早衰、多病、胆气薄弱等，都反映了他对自身状态的担忧。他感叹人世的纷繁复杂，生活的坎坷曲折。最后，他用太守和田家的比喻，表达了自己的渺小和不如意，但也希望能有机会改变自己的命运，像怀绂入斗牛一样，收获宝玉。
曾巩的诗：
相关诗词：
寄潘先生 (jì pān xiān shēng)
至人知姓不知名，闻道黄金骨节轻。
世上仙方无觅处，欲来西岳事先生。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
九日 (jiǔ rì)
乱後黄花空满篱，惊心节序屡推移。
微吟聊续潘邠老，一笑难逢杜牧之。
浮蚁共伴今日醉，食糕空忆太平时。
牛山泪落龙山宴，付与西风一样吹。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
台州郡治十二诗太守尤延之命赋 节爱堂 (tái zhōu jùn zhì shí èr shī tài shǒu yóu yán zhī mìng fù jié ài táng)
圣人定规模，用节民自爱。
後来巧施为，民害深可慨。
先生寿正脉，吾道灿然在。
揭以榜屋梁，流风万千载。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
送吉守赵山父移广东提刑 (sòng jí shǒu zhào shān fù yí guǎng dōng tí xíng)
越台海山清更雄，曲江间出曲江公。
宪台师表光且耿，濂溪留下濂溪井。
赵侯端是宋间平，妙年策名千佛经。
阳春有脚来江城，银汉乘槎移使星。
岭上梅花莫迟发，先遣北枝迎玉节。
寄声多贺帽子峰，今岁峰头有霜雪。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
潘子善范先之林自知赋木犀嘱和 (pān zǐ shàn fàn xiān zhī lín zì zhī fù mù xī zhǔ hé)
孤芳如阿平，晚乃出六奇。
傍睨肃听莹，请试从元推。
韵如圣之清，避世观商衰。
翠幄方童童，露叶流蟾辉。
降真换骨法，谱牒当寻披。
悠悠千斛香，鲜风如馹驰。
霪秋百草死，不复干等威。
江蓠交晚生，楚英托深知。
罗柳追逸驾，峻坂方驱羸。
尤物能移人，心正物自移。
年年月中仙，一人簪一枝。
後先不须问，亦各安其时。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
寄莫万安升之二首 其一 (jì mò wàn ān shēng zhī èr shǒu qí yī)
我坐移官不作忧，得君为主见风流。
移官得此天如恶，遣落江西尽处头。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
寄中洲茶与尤延之延之有诗再寄黄檗茶仍和其韵 (jì zhōng zhōu chá yǔ yóu yán zhī yán zhī yǒu shī zài jì huáng bò chá réng hé qí yùn)
诗人可笑信虚名，击节茶芽意不轻。
尔许中洲真後辈，与君顾渚敢连衡。
山中寄去无多子，天上归来太瘦生。
更送玉尘浇锡水，为搜孔思搅周情。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
送杨日卿移任潘原 (sòng yáng rì qīng yí rèn pān yuán)
谪宦成流落，移官自宠恩。
穷通虽异迹，得丧尽忘言。
车马动行色，江山劳别魂。
关西三十世，祠下见云孙。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵 (yuē yáng zhì zhī pān qiān zhī dēng qīng shuǐ yán bù guǒ hé pān yùn)
春入溪山几许深，拟陪杖屦远追寻。
千章古木都凝绿，百啭黄鹂尚好音。
君有佳人同笑语，我怀拙患阻登临。
移时竚立西塘上，有酒盈樽敢自斟。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。
怀古 (huái gǔ)
有唐曾拥万家兵，节度西南十二城。
此地得人无盗贼，昔之为守便公卿。
仄仄平平仄仄平，仄平○平仄仄仄。
平仄○仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄仄。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄○仄。
平平平○仄平仄，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄平仄。
仄平平仄仄仄平，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄○仄，仄仄仄○○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
○平仄仄仄仄平，仄仄○平仄○仄。