yì mǎ tàn
驿马叹 🔈
铁阵突万人,覂驾行九轨。
圣门称其德,成功亦云伟。
嗟尔驿骑者,售身堕泥滓。
朝才南一程,夕又北百里。
鞭走不暂停,脊背作疮痏。
尔生既无知,尔死然後已。
盐车未为甚,敝帷无复拟。
惟人役万物,致用斯为美。
用之失其所,益此即损彼。
服牛利播种,钻龟卜休徵。
牛龟何不幸,为人谋何矣。
释氏欲无生,厥意殆见此。
奈何说轮回,眩俗滋谲诡。
人畜互相为,万万无此理。
皮毛受困苦,王侯享华侈。
谓皆前世事,夙业之所使。
我独谓天性,岂各私一己。
生囿形骸间,死散虚空里。
性同质不同,窜易乌有是。
爱人而爱物,人当近仁耳。
使其一不爱,何惜一马死。
我赋驿马篇,哀歌有深旨。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
铁阵冲破万人,御驾行走九道轨。
圣门称赞其德行,成功也被赞颂伟大。
唉,你们这驿站的骑者,卖身沦为泥泞之地。
早晨出发南行一程,傍晚又北上百里。
鞭子不停地抽打,背上疮痍累累。
你生来一无所知,只有在死后才能解脱。
盐车还未有多大收获,破旧的帷帐也无需再计划。
唯有人役使万物,达到有益于人的目的才是美好的。
若用之不得其所,增益此处即损害彼处。
驯服牛可获益于农事,卜筮龟龟也可息休征兆。
牛龟又何幸,为人们策划何事呢?
释氏想要摆脱生死轮回,其心意或已领悟到此理。
然而如何论述轮回,却使世俗迷失于错综复杂之中。
人与畜生相互依存,千万无此理由。
皮毛经历困苦,而王侯享受奢华。
有人说这都是前世因果,是因循夙业的结果。
然我认为,天性并非各人私自所得。
生活在有形的牢笼中,死后散入虚空之中。
天性相同但具体不同,改换易形如幻影虚无。
爱人也要爱物,做人要亲近仁慈之心。
若将一种情感舍弃,又何必为一匹马的死而悲伤呢。
我谱写了这篇《驿马篇》,其中蕴含深刻的思想。
方回的诗:
-
仲夏书事十首 其一
园林夏宜晓,叶叶溜晴光。此地吾能净,...
-
仲夏书事十首 其二
南风吹密树,古屋隠林隈。卷画防梅雨,...
-
仲夏书事十首 其三
幽居少四邻,长日属闲人。石气常蒸雾,...
-
仲夏书事十首 其四
闲身何所事,诗外别无心。但见独危坐,...
-
仲夏书事十首 其五
息担秋云季,扶犁夏欲中。园林初畏日,...
-
仲夏书事十首 其六
菜梜朝酲後,茶瓯午困前。入帘禽避弹,...
-
仲夏书事十首 其七
劲瘦元弘博,凄酸忽壮豪。为诗兼衆体,...
-
仲夏书事十首 其八
弃置乾坤事,归休水竹居。不因徵急债,...
-
仲夏书事十首 其九
细酌浮菖酒,闲吟树蕙文。卖符羞米贼,...
-
仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月,老身兼病身。簟谁分长物,...
- 方回诗全集>>
相关诗词:
果州驿 (guǒ zhōu yì)
驿前官路堠累累,叹息何时送我归。
池馆莺花春渐老,窗扉灯火夜相依。
孤鸾怯舞愁窥镜,老马贪行强受鞿。
到处风尘常扑面,岂惟京洛化人衣。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御 (zhì yā lán yì shàng bái mǎ jī zèng péi shì yù)
侧叠万古石,横为白马矶。
乱流若电转,举櫂扬珠辉。
临驿卷缇幕,升堂接绣衣。
情亲不避马,为我解霜威。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
马嵬驿 (mǎ wéi yì)
常经马嵬驿,见说坡前客。
一从屠贵妃,生女愁倾国。
是日芙蓉花,不如秋草色。
当时嫁匹夫,不妨得头白。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
金山驿 (jīn shān yì)
晚泊金山驿,风生玉宇秋。
荒苔蚀佳句,乔木惜名流。
鼠穴飞泉入,蛛丝积雨收。
何须叹人物,华屋与山丘。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
赠馆驿刘巡官 (zèng guǎn yì liú xún guān)
云别青山马踏尘,负才难觅作闲人。
莫言馆驿无公事,诗酒能消一半春。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
桐林驿 (tóng lín yì)
落日低垂一两竿,烟岚殊未厌跻攀。
马头渐近铜林驿,误认真山做假山。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
方城驿逢孟侍御 (fāng chéng yì féng mèng shì yù)
走马温汤直隼飞,相逢矍铄理征衣。
军中得力儿男事,入驿从容见落晖。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
甘棠驿 (gān táng yì)
万里三年醉岭梅,东风刮地马头回。
心劳政拙无遗爱,惭向甘棠驿里来。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
点视马驿因成两绝 其一 (diǎn shì mǎ yì yīn chéng liǎng jué qí yī)
别驾今晨检驿亭,道迎羸卒破铜钲。
当年错做书窗梦,蔽日旌旗出塞兵。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。
雍丘驿作 (yōng qiū yì zuò)
京尘漠漠稍侵衣,秣马雍丘日未西。
驿舍萧然无与语,远墙闲觅故人题。
仄仄仄仄平,仄仄○仄仄。
仄平○○仄,平平仄平仄。
平仄仄○仄,仄平○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,仄平平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,平平平平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,○平仄平仄。
仄平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平仄平平○,仄仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,平○仄平仄。
仄○仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄○仄。