yí jiā jì zhū zhàng
移家寄诸丈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 艾性夫 (ài xìng fū)

十弓荒圃百弓山,缚草编茅屋两间。
鸡瓮不知天广大,鹤巢已觉地宽闲。
胜心扰扰双蜗角,畏路岩岩九虎关。
退一步行差得计,野云深处即商顔。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shí gōng huāng pǔ bǎi gōng shān , fù cǎo biān máo wū liǎng jiān 。
jī wèng bù zhī tiān guǎng dà , hè cháo yǐ jué dì kuān xián 。
shèng xīn rǎo rǎo shuāng wō jiǎo , wèi lù yán yán jiǔ hǔ guān 。
tuì yī bù xíng chà dé jì , yě yún shēn chù jí shāng yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十弓荒圃百弓山,缚草编茅屋两间。
鸡瓮不知天广大,鹤巢已觉地宽闲。
胜心扰扰双蜗角,畏路岩岩九虎关。
退一步行差得计,野云深处即商颜。

总结:

诗人描述了自己在深山野处的生活景象。他以十弓为名的荒圃和百弓山为背景,居住在用缚草和茅草编织的茅屋中。鸡瓮不知广阔天地,而鹤巢已经感受到地宽天闲。胜利的欲望扰乱了内心,像两只旋转的蜗角;对险路的畏惧像九虎关一样阻碍前行。然而,退一步则可以避免差错,进退自如如同商颜处在深山的野云之中。整首诗表达了诗人在清静自然中追求内心宁静,以及在人生抉择中保持灵活和淡然的态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者艾性夫介绍:🔈

艾性夫(《四库全书》据《江西通志》作艾性,并谓疑传刻脱一夫字),字天谓,抚州(今属江西)人。宋末曾应科举,曾否入仕不详。以能诗与叔可(无可)、宪可(元德)并称“抚州三艾”。宋亡,浪游各地,与遗民耆老多有结交,斥仕元者爲“兽心犹办死报主,人面却甘生事仇”(《义马冢》),挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地,独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集,署江浙道提举艾性夫作,知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府,君更老吾仍出山,早岁相期作深隠,至今头白未能闲”,当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。 艾性夫诗,以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗:

相关诗词:

试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其四 (shì zhū gě shēng bǐ yīn shū suǒ huái jì zhū dì qí sì)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

自别番江夜,还移楚水春。
寄声何草草,流诲已谆谆。
世路文章贵,人生手足亲。
杜诗贾马赋,数数寄鱼鳞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄尹一 (jì yǐn yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

寻丈方斋地,移居城市东。
灯窗唯刻苦,编集入磨礲。
北客家能尔,南游事不同。
常思文献大,祖道古人风。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄答张五丈夔明府 (jì dá zhāng wǔ zhàng kuí míng fǔ)

朝代:宋    作者: 张颉

旧令龙溪有去思,移家喜与土风宜。
人传张籍妙乐府,我识王维真画师。
火米夏收畲稻早,海椒春放瘴花迟。
客查不到天无雁,赖有輶轩可寄诗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

乌夜啼 (wū yè tí)

朝代:宋    作者: 许棐

丈人屋侵云,乌爱丈人屋。
涂人亦爱乌,乌声喜相续。
屋底间蛾眉,环坐理丝竹。
丝竹无新腔,写汝声为曲。
丈人一赏音,瓦砾弃珠玉。
移噪邻翁家,闻者皆唾逐。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

到南昌呈宋愿父伯仲黄子鲁诸丈 其一 (dào nán chāng chéng sòng yuàn fù bǎi zhòng huáng zǐ lǔ zhū zhàng qí yī)

朝代:宋    作者: 戴复古

一秋无便寄平安,新鴈声声报早寒。
昨夜检衣开故箧,去年家信把来看。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和移家春洲寄韵 (hé yí jiā chūn zhōu jì yùn)

朝代:宋    作者: 顾逢

家具与妻儿,知经几处移。
不堪多病日,顿忆少年时。
犬吠风行叶,鱼惊月在池。
人生俱是寓,无我重流离。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

送傅兄归江西简诸宋诸黄 (sòng fù xiōng guī jiāng xī jiǎn zhū sòng zhū huáng)

朝代:宋    作者: 释居简

冲和正脉到江西,中有千岩万壑奇。
百链易成终切玉,一炊难办必精糜。
艾萧杂处芝兰馥,风土殊方枳橘移。
铁石故家清婉赋,盍临疎影寄予思。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

诸葛公则延登书阁出示焦丈通直洎诸公所赠诗因成四韵 (zhū gě gōng zé yán dēng shū gé chū shì jiāo zhàng tōng zhí jì zhū gōng suǒ zèng shī yīn chéng sì yùn)

朝代:宋    作者: 郭印

诸城葛氏久湮沈,清尚知君独远寻。
席卷承家猗顿术,日明好古子云心。
珍藏高阁轻三箧,善购多门小万金。
曾见墨庄耕获利,行看杞梓秀家林。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

龙移 (lóng yí)

朝代:唐    作者: 韩愈

天昏地黑蛟龙移,雷惊电激雄雌随。
清泉百丈化为土,鱼鼈枯死吁可悲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

中伏日诸君会玉峰余以病不预作诗寄呈 (zhōng fú rì zhū jūn huì yù fēng yú yǐ bìng bù yù zuò shī jì chéng)

朝代:宋    作者: 文同

去年中伏在南园,同听清泉引绿樽。
今日诸君又高会,独嗟移疾卧西轩。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。