yí chūn màn shù
宜春漫述 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪应辰 (wāng yìng chén)

本是扶犁客,随缘漫作官。
故山应念我,薇蕨已阑干。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

běn shì fú lí kè , suí yuán màn zuò guān 。
gù shān yìng niàn wǒ , wēi jué yǐ lán gān 。

宜春漫述

—— 汪應辰

本是扶犁客,隨緣漫作官。
故山應念我,薇蕨已闌干。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

běn shì fú lí kè , suí yuán màn zuò guān 。
gù shān yìng niàn wǒ , wēi jué yǐ lán gān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

本来是一个种田的客人,随缘随意地做官。
故乡的山应该会想念我,薇蕨已经长满了阑干。

总结:

诗人自称是一个过去从事农耕的客人,后来无意间成了官员。他怀念家乡的山水,相信家乡的山也会思念着他。薇蕨已经长满了阑干,表现出时光流转,岁月无情的意境。诗中抒发了对家乡的思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪应辰介绍:🔈

汪应辰(一一一八~一一七六),字圣锡,初名洋,登第时高宗爲改今名。信州玉山(今属江西)人。高宗绍兴五年(一一三五)进士。授镇东军签判,召爲秘书省正字。九年,因反对议和,出通判建州(《建炎以来系年要录》卷一二八)。奉祠,寓居常山,起通判袁州、静江府、广州。桧死,召爲吏部郎官(同上书卷一七一),未几,出知婺州。二十九年,召除秘书少监,迁权吏部尚书、权户部侍郎兼侍讲。三十二年,知福州(《宋会要辑稿》选举三四之一一)。孝宗隆兴元年(一一六三),除四川安抚制置使兼知成都府(同上书选举三四之一四)。乾道四年(一一六八)召除吏部尚书,寻兼侍读,因言事多与中贵不合,力求去。六年,以端明殿学士出知平江府(《宋史... 查看更多>>

汪应辰的诗:

相关诗词:

偈颂三十八首 其一二 (jì sòng sān shí bā shǒu qí yī èr)

朝代:宋    作者: 释如净

云漫漫,雨漫漫。
中秋当此夜,漫漫黑漫漫。
个般真境界,赢得倚栏干。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

简彦庸兄弟 (jiǎn yàn yōng xiōng dì)

朝代:宋    作者: 李处权

五年踪迹似浮萍,岂料全家入画屏。
春去水田方漫漫,晓来山雾却冥冥。
可怜北客鬓毛白,尚喜主人眸子青。
凖拟丰年多酿酒,正宜长醉不宜醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

江上值水如海势聊短述 (jiāng shàng zhí shuǐ rú hǎi shì liáo duǎn shù)

朝代:唐    作者: 杜甫

为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。
老去诗篇浑漫兴,春来花鸟莫深愁。
新添水槛供垂钓,故着浮槎替入舟。
焉得思如陶谢手,令渠述作与同游。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

写水 抒怀

自述九首 其八 (zì shù jiǔ shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 钱时

山翁何处是便宜,若个便宜合属谁。
千古英雄夸好手,到头都没个人知。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

漫述 其二 (màn shù qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庚

青春易过不多日,白昼得闲能几人。
有限光阴空役役,堆钱难买百年身。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

答陈述古二首 其一 (dá chén shù gǔ èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏轼

漫说山东第二州,枣林桑泊负春游。
城西亦有红千叶,人老簪花却自羞。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

刘漫塘寄谢宜兴三诗属宜兴索和 其二 (liú màn táng jì xiè yí xīng sān shī shǔ yí xīng suǒ hé qí èr)

朝代:宋    作者: 释居简

美政喧隣壤,新诗致漫翁。
新声能峭眇,嘉实对清空。
药苦终成效,言甘恐害忠。
不逢丈人行,争识古人风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

和甄监簿述怀 (hé zhēn jiān bó shù huái)

朝代:宋    作者: 崔敦诗

一鸣当日衆俱惊,曾掞天庭赋太清。
宦路喜君方晚遇,文场推我是虚声。
短材漫饱支离粟,藻思宜粲沆瀣英。
近喜和光成莫逆,嘉名洋溢鲁诸生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

自述九首 其五 (zì shù jiǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 钱时

山翁何处是便宜,正是西郊散脚时。
天地春风和气里,绿杨堤上瘦筇枝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

自述九首 其九 (zì shù jiǔ shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 钱时

毫分缕析较便宜,若个便宜总不知。
总是自家家里事,十分明白十分疑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。