首页 > 发现 > 全宋诗 > 夜坐偶成

yè zuò ǒu chéng
 夜坐偶成 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林希逸 (lín xī yì) 。

涉世才深误转深，鬓毛赢得雪霜侵。
人多痴到未来劫，禅要空无见在心。
昼暖枕书高鼾睡，夜长樽酒纵狂吟。
花开花落春何意，潮去潮来古即今。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shè shì cái shēn wù zhuǎn shēn ， bìn máo yíng de xuě shuāng qīn 。
rén duō chī dào wèi lái jié ， chán yào kōng wú jiàn zài xīn 。
zhòu nuǎn zhěn shū gāo hān shuì ， yè cháng zūn jiǔ zòng kuáng yín 。
huā kāi huā luò chūn hé yì ， cháo qù cháo lái gǔ jí jīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

涉世经验渐深，却误入更深的迷途，白发间沾染了雪霜之痕。
许多人陷于痴迷，直到未来的劫难，参禅修心要达到空无一物的境地。
白天暖阳下枕着书卷，高声打鼾沉沉入眠；夜晚漫长，瓶中酒自由畅饮，纵情高吟。
花朵盛开又凋零，春天的含义何在？潮水退去又涌来，古今的轮回不断。

总结：

诗人表达了对人生的深刻思考，涉世经验的积累带来更深层次的领悟，但也易陷入迷途。他谈及人们常常迷失在痴迷中，只有通过参禅空无的修行，才能超越世俗，洞察内心。白天以学识安然入眠，夜晚则纵情畅饮高吟，展现了生活的不同状态。最后，他以花开花落、潮起潮落来比喻生命的变迁，强调古今不断交替的现象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者林希逸写的 1 首名为《夜坐偶成》的诗：

还为您找到 5 首名为《夜坐偶成》的诗：

本文作者林希逸介绍：🔈

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗：

相关诗词：