yè yǐn zhū guó bǎo jiā
夜饮朱国宝家 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 袁说友 (yuán yuè yǒu)

又见僊潭二月春,一番官柳市桥新。
重来莫讶星星发,樽酒相看只故人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yòu jiàn xiān tán èr yuè chūn , yī fān guān liǔ shì qiáo xīn 。
chóng lái mò yà xīng xīng fā , zūn jiǔ xiāng kàn zhī gù rén 。

夜飲朱國寶家

—— 袁說友

又見僊潭二月春,一番官柳市橋新。
重來莫訝星星髮,樽酒相看只故人。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

yòu jiàn xiān tán èr yuè chūn , yī fān guān liǔ shì qiáo xīn 。
chóng lái mò yà xīng xīng fā , zūn jiǔ xiāng kàn zhī gù rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

又到仙潭二月春,一番官柳垂垂新。
再次来临莫惊异星星之现,饮酒相对只是故友相聚。

总结:

诗人再次迎来仙潭的二月春光,这时官柳垂垂新长出,景色宜人。他告诫人们不要惊讶于星星的闪烁,因为那是常有的现象,而应该与故友一起品饮美酒,共度欢聚时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者袁说友介绍:🔈

袁说友(一一四○~一二○四),字起岩,号东塘居士,建安(今福建建瓯)人。侨居湖州。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调溧阳簿。历主管刑工部架阁文字、国子正、太常寺主簿、枢密院编修官、秘书丞。淳熙间,知池州(《宋会要辑稿》瑞异二之二五)。改知衢州。光宗绍熙元年(一一九○),由提点浙西刑狱改提举浙西常平茶盐(《金石补正》卷一一六)。二年,知平江府(《宋会要辑稿》食货七○之八三)。三年,知临安府(同上书刑法四之九○)。宁宗庆元元年(一一九五),迁户部侍郎(《宋史》卷一七五),权户部尚书。三年,爲四川制置使兼知成都府(《宋会要辑稿》职官七四之一)。召爲吏部尚书兼侍读,出知绍兴府兼浙东路安抚使。嘉泰二年(一... 查看更多>>

袁说友的诗:

相关诗词:

夜饮周同年权府家 (yè yǐn zhōu tóng nián quán fǔ jiā)

朝代:宋    作者: 杨万里

老趁渔船泊馆娃,月明夜饮故人家。
春风吹酒不肯醒,嚼尽酴醾一架花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

会计家酿得十石日饮三升可周一岁是日一饮成醉 (kuài jì jiā niàng dé shí shí rì yǐn sān shēng kě zhōu yī suì shì rì yī yǐn chéng zuì)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

朱朱石榴树,白白水栀花。
振鹭青溪客,迁莺碧柳家。
衰年新旅食,小雨梦京华。
贫有杯中物,宾来未用赊。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

除夜杂兴三首 其二 (chú yè zá xīng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 周紫芝

忆昔元会日,汉家全盛时。
奉随观国宾,得见汉官仪。
中郎授国玺,属国朝远夷。
万邦瞻咫尺,龙姿喜元知。
皇天厌久治,夜见蚩尤旗。
微生脱九死,饮此除夜巵。
河阳狩未还,蝼蚁何足悲。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

宝华山 (bǎo huà shān)

朝代:宋    作者: 徐安国

秀出城南号宝华,翠微深处衲僧家。
百年台殿归煨烬,一径苍苔落晚花。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

夜行过一大姓家值其乐饮戏作 (yè xíng guò yī dà xìng jiā zhí qí lè yǐn xì zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

村豪聚饮自相欢,灯火歌呼闹夜阑。
醉饱要胜饥欲死,看渠也复面团团。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

十六观经颂 总观第六 (shí liù guān jīng sòng zǒng guān dì liù)

朝代:宋    作者: 释遵式

衆宝国土宝楼阁,宝树更兼池间错。
此个总观若成时,名为粗见彼极乐。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

灵草歌 海宝草 (líng cǎo gē hǎi bǎo cǎo)

朝代:唐    作者: 白云仙人

十年学仙术,灵草少知音。
白禄堪为柜,海宝善软金。
生在沙岗上,常得道家钦。
朱内抽真汞,花红根自深。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

示僧 (shì sēng)

朝代:宋    作者: 释居简

七宝山高聚宝舟,诸蕃舶主总经由。
尔家定海宝无数,何必区区向外求。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

偈二十二首 其一四 (jì èr shí èr shǒu qí yī sì)

朝代:宋    作者: 释洵

吾君收得中原宝,塞外烟尘净如扫。
万国歌谣贺太平,家家门馆长安道。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

朝陵行 (cháo líng xíng)

朝代:宋    作者: 刘克庄

国家诸陵陷河北,盗发宝衣斧陵木。
或言陵下往来人,夜闻翁仲草间哭。
何年却遣朝陵官,含桃璀粲登金盘。
悲哉,人家坟墓各有主,谁修永昌一抔土。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。