yě shuǐ
野水 🔈
野水不如璧，澄心不觉劳。
与天无表里，共月见分毫。
绿好磨长剑，清宜泛小舠。
淡交今已矣，惆怅越波涛。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
野水不如璧，澄心不覺勞。
與天無表裏，共月見分毫。
綠好磨長劍，清宜泛小舠。
淡交今已矣，惆悵越波濤。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
野外的泉水虽然不能与珍宝玉璧相比，但它纯净无杂质的本质，使人的心境变得清澈宁静，不觉得劳累疲惫。
与天地相比，它没有任何伪饰，是真诚的。与明亮的月光相比，它也不会有丝毫差别。
青绿色的好剑可以磨得更加锋利，清澈的水面更适合小船泛舟。
淡泊的交往如今已经结束，对于越国波澜起伏的局势感到悲凉忧愁。
全诗主要表达了作者对于淡泊宁静生活的向往，将野外的泉水和绿色剑作为象征，对比于世俗纷扰的生活和政治权谋的矛盾。诗人愿意像泉水和剑一样，保持清澈纯粹的内心和坚定正直的品性，与天地共鸣，与月光无隔，过一种淡泊自然的生活。但时代变迁，淡泊交往的时光已成过去，对于越国动荡的局势，诗人感到忧虑和惆怅。整首诗情感内敛而深沉，表达了古人对于宁静生活和坚持正直品德的追求和忧虑。
钱昭度的诗：
相关诗词：
蕲水道中二首 其二 (qí shuǐ dào zhōng èr shǒu qí èr)
绿野新晴风日凉，肩舆细路转重冈。
桥边野水侵官道，旋唤渔舟渡夕阳。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。