首页 > 发现 > 全宋诗 > 延庆寺

yán qìng sì
 延庆寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 魏杞 (wèi qǐ) 。

开山何日事，断碣卧荒榛。
食尽僧行脚，兵来佛舍身。
烧痕侵殿址，租额累山邻。
可是天魔盛，谁能问大钧。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

kāi shān hé rì shì ， duàn jié wò huāng zhēn 。
shí jìn sēng xíng jiǎo ， bīng lái fó shě shēn 。
shāo hén qīn diàn zhǐ ， zū é lèi shān lín 。
kě shì tiān mó shèng ， shuí néng wèn dà jūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

开山的事情要在何日进行呢？碣石断裂，倒卧在荒废的灌木丛中。
食物已经吃尽，僧侣们四处行走乞讨。然而，敌兵却来袭击佛寺，僧侣们不得不舍弃自己的身体。
火势烧毁了寺庙的遗址，租税不断累积在山间的居民之间。
可是天魔势力盛行，谁能去问大帝钧命何时能够消退。

总结：

这首古文描述了一片山区的荒凉景象，山间的佛寺被战火摧毁，僧侣们生活艰难，而天魔的势力却愈发强大，无人能预知它何时会消失。诗人以自然景观和佛教寺庙为背景，暗喻着世界的动荡不安和纷争，以及人们面临的艰难困境和无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《延庆寺》的诗：

本文作者魏杞介绍：🔈

魏杞（一一二○～一一八三），字南夫，鄞县（今浙江宁波）人。高宗绍兴十二年（一一四二）进士。三十年，知泾县（《建炎以来系年要录》卷一八七）。三十二年，召爲太府寺丞（《宋会要辑稿》选举二○之一六）。孝宗隆兴二年（一一六四），以宗正少卿假礼部尚书使金（《宝庆四明志》卷九）。乾道二年（一一六六），除起居舍人，累迁右仆射同中书门下平章事兼枢密使（《宋史》卷三三《孝宗纪》）。三年，罢，提举江州太平兴国宫。六年，起知平江府，被劾夺职。淳熙十年卒（《魏文节遗书》附录《魏丞相行状》），谥文节。有《山房集》三十卷、《三苏言行编》（《延佑四明志》卷五），皆佚。《宋史》卷三八五有传。今录诗七首。 查看更多>>

魏杞的诗：

魏杞的词：

相关诗词：