译文：
访戴归来便系船，寒冰凝结如锁玉花漂浮。
渔蓑钓罢，寻找盟友出行，靠近岸边却不知有白鸥飞翔。
总结：
诗人访友归来，系船在江边。江水上凝结着寒冰，形成如锁玉花般的奇观。诗人放下渔蓑，结束了垂钓，开始寻找盟友一同启程。然而，他靠近岸边时却没有留意到飞翔的白鸥。
释绍昙的诗：
-
偈颂一百零二首 其一
西子湖边泛渺茫，一堤寒绿看垂杨。谁知...
-
偈颂一百零二首 其二
奴顔婢膝走人间，羞见羊裘七里滩。文叔...
-
偈颂一百零二首 其三
人家竞赏元宵，佛陇百无一有。管宴虽愧...
-
偈颂一百零二首 其四
春日晴，烧痕青。锦云片片，花雾溟溟。...
-
偈颂一百零二首 其五
山舍春深，生涯日贫。桃花烂熳，不见灵...
-
偈颂一百零二首 其六
赤脚走红尘，全身入荒草。费了几精神，...
-
偈颂一百零二首 其七
松粉飘香，麦须弄黄。今朝春告别，无处...
-
偈颂一百零二首 其八
父不慈，子恶毒。热血相喷，痛拳相
-
偈颂一百零二首 其九
平如镜面，险似悬崖。不容拟议，岂属安...
-
偈颂一百零二首 其一○
这一粒，甚处生。阴阳未判，芽孽先萌。...
- 释绍昙诗全集>>
相关诗词：
再逢黄山矶上老叟 (zài féng huáng shān jī shàng lǎo sǒu)
过此未几还问归，归时又眺黄山矶。
不如矶上钓鱼父，雪霁扶藜行夕晖。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
过显济庙前石矶竹枝词二首 其二 (guò xiǎn jì miào qián shí jī zhú zhī cí èr shǒu qí èr)
大矶愁似小矶愁，篙稍宽时船即流。
撑得篙头都是血，一矶又复在前头。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
□□长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝 其二 (□ □ zhǎng lǎo zhù níng guó guāng xiào sì bìng tí xuě jī sān jué qí èr)
占断一房居，矶边足钓徒。
如何贪出世，亦典了西湖。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
□□长老住宁国光孝寺并题雪矶三绝 其三 (□ □ zhǎng lǎo zhù níng guó guāng xiào sì bìng tí xuě jī sān jué qí sān)
昔把钓竿垂，今拈拂子挥。
矶边沤鸟问，师出几时归。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
过显济庙前石矶竹枝词二首 其一 (guò xiǎn jì miào qián shí jī zhú zhī cí èr shǒu qí yī)
石矶作意恼舟人，束起波涛遣怒奔。
撑折万篙浑不枉，石矶赢得万余痕。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。