xuě hòu chū yóu xì zuò
雪後出游戏作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

小巘平冈雪陆离,幽人又赋探春诗。
典琴沽酒元非俗,着屐观碑又一奇。
大度乾坤容落托,多情风月笑衰迟。
吾生也似梅花淡,燕未归来蝶不知。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xiǎo yǎn píng gāng xuě lù lí , yōu rén yòu fù tàn chūn shī 。
diǎn qín gū jiǔ yuán fēi sú , zhe jī guān bēi yòu yī qí 。
dà dù qián kūn róng luò tuō , duō qíng fēng yuè xiào shuāi chí 。
wú shēng yě sì méi huā dàn , yàn wèi guī lái dié bù zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小巘平冈上,雪花纷飞,美丽多姿。那幽居的人又创作了一首《探春诗》。他引经据典,买琴沽酒,丝毫不落俗套,再次展现了自己的独特。穿着简朴的屐,观看着碑文,又显得与众不同。他胸怀宽广,容纳着天地万物的风云变幻,多情的风月之景令人啧啧称奇。他的生命就像淡雅的梅花,独自绽放,燕儿还未归来,蝶儿也不知去向。整首诗描绘了一位隐逸之士的淡泊从容,以及对自然美景的赞美和对光阴流逝的感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

雪晴欲出而路泞未通戏作二首 其二 (xuě qíng yù chū ér lù nìng wèi tōng xì zuò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

雪消重作雨,冰释又成泥。
已败筇枝兴,高眠听午鷄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏作雪狮绝句 (xì zuò xuě shī jué jù)

朝代:宋    作者: 张耒

六出装来百兽王,日头出後便郎当。
争眉霍眼人谁怕,想你应无熟肺肠。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪中忽起从戎之兴戏作四首 其三 (xuě zhōng hū qǐ cóng róng zhī xīng xì zuò sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

十万貔貅出羽林,横空杀气结层阴。
桑乾沙土初飞雪,未到幽州一丈深。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

湖上笋盛出戏作长句 ()

朝代:宋    作者: 陆游

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

湖上今岁游人颇盛戏作四首 其二 (hú shàng jīn suì yóu rén pō shèng xì zuò sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

画船鼓吹载凉州,不到三更枉出游。
忽有歌声出霄汉,谁家开宴五云楼。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

上元後连数日小雨作寒戏作四首 其四 (shàng yuán hòu lián shù rì xiǎo yǔ zuò hán xì zuò sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

拟拨残书出郭行,浮云忽已败春晴。
穷阎今雨无车马,卧听深泥溅履声。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

初春出游戏作 (chū chūn chū yóu xì zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

緑窗百舌唤春眠,问柳寻花意已便。
京洛化衣无梦去,邯郸观伎有诗传。
铜壶阁下闲欹帽,石镜坊前戏坠鞭。
酒隠人间君勿诮,定胜山泽作臞僊。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

花光仁禅师以墨戏见寄以小诗致谢 (huā guāng rén chán shī yǐ mò xì jiàn jì yǐ xiǎo shī zhì xiè)

朝代:宋    作者: 陈瓘

禅心已出包区宇,墨海翻腾作雪梅。
三昧笔端俱戏事,定余幽室暗香来。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪晴欲出而路泞未通戏作二首 其一 (xuě qíng yù chū ér lù nìng wèi tōng xì zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

欲觅溪头路,春泥不可行。
归来小窗下,袖手看新晴。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秋日出游戏作二首 其二 (qiū rì chū yóu xì zuò èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

薄云韬日未成雨,野水啮沙争赴溪。
书册懒看聊作伴,酒壶不饮亦常擕。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。