xuān shī
轩诗 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 西施 (xī shī)

当时计拙笑将军,何事安邦赖美人。
一自仙葩入吴国,从兹越国更无春。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

dāng shí jì zhuō xiào jiāng jūn , hé shì ān bāng lài měi rén 。
yī zì xiān pā rù wú guó , cóng zī yuè guó gèng wú chūn 。

軒詩

—— 西施

當時計拙笑將軍,何事安邦賴美人。
一自仙葩入吳國,從茲越國更無春。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

dāng shí jì zhuō xiào jiāng jūn , hé shì ān bāng lài měi rén 。
yī zì xiān pā rù wú guó , cóng zī yuè guó gèng wú chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
当时我机智地取笑将军,问他为何要依靠美人来维护国家的安宁。自从仙葩进入吴国,从那时起越国再也没有过春天。



总结:

诗人嘲笑将军依赖美人来维持国家的安宁,暗指将军的计策笨拙。诗人以吴国和越国的情况作比喻,表示自从美人进入吴国后,越国就没有再享受春天的美好。这里可以理解为美人的出现导致了吴国的繁荣,而越国却在阴影下苦苦挣扎。整首诗用简洁的语言表达出诗人对现实社会的讽刺与思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者西施写的 1 首名为《轩诗》的诗:

本文作者西施介绍:🔈

西施的诗:

相关诗词: