xuān chéng huā
宣城花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏爲 (sū wéi)

宣城花叠嶂,楼前簇绮霞。
若非翠露陶潜柳,即是红藏小谢家。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

xuān chéng huā dié zhàng , lóu qián cù qǐ xiá 。
ruò fēi cuì lù táo qián liǔ , jí shì hóng cáng xiǎo xiè jiā 。

宣城花

—— 蘇爲

宣城花疊嶂,樓前簇綺霞。
若非翠露陶潛柳,即是紅藏小謝家。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

xuān chéng huā dié zhàng , lóu qián cù qǐ xiá 。
ruò fēi cuì lù táo qián liǔ , jí shì hóng cáng xiǎo xiè jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
宣城的花朵叠叠叠成山峰状,楼前绽放着美丽的霞光。
如果不是翠绿的露水滋润着陶渊明的柳树,那就一定是红艳的花藏在小谢家中。



总结:

这句诗描写了宣城花朵繁盛的景象,以及楼前美丽的霞光。表达了柳树受到翠绿露水滋润,或者红花藏在小谢家中的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏爲介绍:🔈

苏爲,真宗大中祥符二年(一○○九)爲都官员外郎、知湖州(《续资治通鉴长编》卷七二),徙知郡武军(《八闽通志》卷三九)。仁宗天圣四年(一○二六。以职方郎中知宣州(《宣城右集》卷七《绮霞阁诗碑序》)。今录诗九首。 查看更多>>

苏爲的诗:

相关诗词:

宣城见杜鹃花 (xuān chéng jiàn dù juān huā)

朝代:唐    作者: 李白

蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。
一呌一回肠一断,三春三月忆三巴。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

写花 写鸟 思乡

次韵侯宣城题叠嶂楼 (cì yùn hóu xuān chéng tí dié zhàng lóu)

朝代:宋    作者: 苏辙

小邑来时路,宣城最近邻。
楼台百年旧,花竹一番新。
登览春深日,凝思病後身。
何时对樽酒,重为洗埃尘。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

彰教山茶敌胜宣城 (zhāng jiào shān chá dí shèng xuān chéng)

朝代:宋    作者: 释居简

吟压宣城小杜陵,忍红红拟白头吟。
丹滋晓滴珊瑚重,闯户春寒翠幄深。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

喜雪走笔呈李宣城三首 其一 (xǐ xuě zǒu bǐ chéng lǐ xuān chéng sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张耒

殷勤寄语宣城宰,公事何时是了时。
病守欣然有嘉思,亦须对雪把空巵。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

晓过花桥入宣州界四首 其一 (xiǎo guò huā qiáo rù xuān zhōu jiè sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

路入宣城山便奇,苍虯活走绿鸾飞。
诗人眼毒已先见,却旋褰云作翠帏。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

自船庄过化城留宿翌旦炷香宣石桥卯塔 (zì chuán zhuāng guò huà chéng liú sù yì dàn zhù xiāng xuān shí qiáo mǎo tǎ)

朝代:宋    作者: 程公许

路欲转前岭,僧邀宿化城。
饭抄青{飠卂}软,茶瀹乳花轻。
岚雨侵衣润,松风入夜清。
瓣香宣老塔,坐待日华生。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

送宣笔与成都司理刘大着 (sòng xuān bǐ yǔ chéng dōu sī lǐ liú dà zhe)

朝代:宋    作者: 魏野

宣城彩笔真堪爱,蜀色红笺更可夸。
雅称风流刘大着,闲时题咏海棠花。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

抒情 咏物

宣城宴六县宰 (xuān chéng yàn liù xiàn zǎi)

朝代:宋    作者: 吴泳

本是词林翰墨臣,诏书特遣牧宣城。
使君只办平平政,令尹无要赫赫名。
狱苟得情须近恕,财如足用莫求赢。
荻花风起江防急,秋閲应令弩手精。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

采石阻雨寄宣城故人二首 其二 (cǎi shí zǔ yǔ jì xuān chéng gù rén èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

闲云浓淡作朝阴,柳色江头春已深。
谁为宣城故人说,依依只似去年心。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。

岭外怀宣城旧游 (lǐng wài huái xuān chéng jiù yóu)

朝代:宋    作者: 吕本中

中原未敢说归期,却忆宣城近别离。
叠嶂雨来如画里,敬亭秋入胜花时。
每憎卑湿尤多病,苦爱风光屡有诗。
今日衰颓那可说,髩须经瘴总成丝。

平平平仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平○仄仄平。