xù tí zhèng guó huá chāng zhōu niú wěi yì
续题郑国华昌州牛尾驿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 何熙志 (hé xī zhì)

十年去国真悠悠,只今便可行归休。
平生意气羞牛後,去踏金鳌顶上游。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shí nián qù guó zhēn yōu yōu , zhī jīn biàn kě xíng guī xiū 。
píng shēng yì qì xiū niú hòu , qù tà jīn áo dǐng shàng yóu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

十年离开故国,真是漫长而悠远的时光,如今终于可以回归安歇了。
平素心志不屈从于权势,羞于在牛群之后行走,现在我去踏着金鳌山顶上的水流自由行走。

总结:

诗人表达了自己十年离乡背井的艰辛历程,如今终于可以归休安歇。他自豪地强调平素的坚贞不屈和不愿妥协于权势,宁愿在草野间自由徜徉。整首诗表达了诗人对自由意志的追求和坚守。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者何熙志介绍:🔈

何熙志,字忠远(《金石萃编》卷一五○),夹江(今属四川)人,一作龙游(今四川乐山)人。高宗绍兴间进士,以晁公武荐爲御史台检法。孝宗乾道七年(一一七一),爲潼川府路转运判官(《宋会要辑稿》选举二○之二二)。事见清同治《嘉定府志》卷三四。今录诗二首。 查看更多>>

何熙志的诗:

相关诗词:

题昌州牛尾驿 (tí chāng zhōu niú wěi yì)

朝代:宋    作者: 郑庭芬

龙尾道中退朝客,雕鞍宝马黄金勒。
谁怜远使足驰驱,夜半孤村牛尾驿。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

次韵赵十太尉留题驿亭绝句 (cì yùn zhào shí tài wèi liú tí yì tíng jué jù)

朝代:宋    作者: 喻良能

青衫憔悴鬓毛苍,还记并州旧葛强。
楚尾吴头秋驿好,喜闻嚼麝笑谈香。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

句 其三 (jù qí sān)

朝代:宋    作者: 张孝芳

发舟马头岸,驻车牛尾驿。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题谢昌国金牛烟雨图 (tí xiè chāng guó jīn niú yān yǔ tú)

朝代:宋    作者: 杨万里

金牛烟雨最相关,老子方将老是间。
不分艮斋来貌取,更於句里占江山。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

中台五题 玉蕊 (zhōng tái wǔ tí yù ruǐ)

朝代:唐    作者: 郑谷

唐昌树已荒,天意眷文昌。
晓入微风起,春时雪满墙。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

张南雄之官 (zhāng nán xióng zhī guān)

朝代:宋    作者: 释居简

一麾梅岭下,征旆踏春妍。
响郑尚书履,收王大令氊。
阜财昌国本,裕食佐民天。
来岁花如雪,芳枝记驿传。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题杭州樟亭驿 (tí háng zhōu zhāng tíng yì)

朝代:唐    作者: 章孝标

樟亭驿上题诗客,一半寻为山下尘。
世事日随流水去,红花还似白头人。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄题药山牛栏庵壁 (jì tí yào shān niú lán ān bì)

朝代:宋    作者: 宋祁

昔人牛口下,胥宇化南州。
祖地千灯续,荒垣八字留。
漏长莲叶晦,园胜柰阴稠。
後嗣推崇意,同风古佛流。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

续嘉陵驿诗献武相国 (xù jiā líng yì shī xiàn wǔ xiàng guó)

朝代:唐    作者: 薛涛

蜀门西更上青天,强为公歌蜀国弦。
卓氏长卿称士女,锦江玉垒献山川。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昌州 其一 (chāng zhōu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈伯强

昌国古要区,人物屹相望。
功名刻高崖,粟帛赐满箱。

仄平仄仄平平平,平平仄仄○平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。