chāng zhōu qí yī
昌州 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈伯强 (chén bǎi qiáng)

昌国古要区,人物屹相望。
功名刻高崖,粟帛赐满箱。

平仄仄仄平,平仄仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄仄平。

chāng guó gǔ yào qū , rén wù yì xiāng wàng 。
gōng míng kè gāo yá , sù bó cì mǎn xiāng 。

昌州 其一

—— 陳伯强

昌國古要區,人物屹相望。
功名刻高崖,粟帛賜滿箱。

平仄仄仄平,平仄仄○仄。
平平仄平平,仄仄仄仄平。

chāng guó gǔ yào qū , rén wù yì xiāng wàng 。
gōng míng kè gāo yá , sù bó cì mǎn xiāng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昌国的古要地区,人们伫立相互眺望。功名荣耀铭刻在高崖上,粮食和布帛赏赐充满箱篓。

总结:

诗中描绘了昌国古要地区的景象,人们在那里屹立相望。同时,也表现了功名和荣耀的重要,它们如刻在高崖上一般永恒。另外,还描述了丰富的赏赐,表达了国家的富足和慷慨。整体反映了一个繁荣昌盛、人杰地灵的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到陈伯强写的《昌州》系列:

本文作者陈伯强介绍:🔈

陈伯强,高宗绍兴二十七年(一一五七)在黎州通判任坐事放罢(《宋会要辑稿》蕃夷五之五九)。今录诗二首。 查看更多>>

陈伯强的诗:

相关诗词: