首页 > 发现 > 全宋诗 > 休日有感

xiū rì yǒu gǎn
 休日有感 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

少年从宦地，休日喜无涯。
坐上强留客，街头旋买花。
开轩催汛扫，脱帽共諠譁。
村巷朋游绝，逢春只自嗟。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

shào nián cóng huàn dì ， xiū rì xǐ wú yá 。
zuò shàng qiǎng liú kè ， jiē tóu xuán mǎi huā 。
kāi xuān cuī xùn sǎo ， tuō mào gòng xuān huá 。
cūn xiàng péng yóu jué ， féng chūn zhī zì jiē 。

休日有感

—— 陸游

少年從宦地，休日喜無涯。
坐上強留客，街頭旋買花。
開軒催汛掃，脱帽共諠譁。
村巷朋遊絕，逢春祇自嗟。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

shào nián cóng huàn dì ， xiū rì xǐ wú yá 。
zuò shàng qiǎng liú kè ， jiē tóu xuán mǎi huā 。
kāi xuān cuī xùn sǎo ， tuō mào gòng xuān huá 。
cūn xiàng péng yóu jué ， féng chūn zhī zì jiē 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

少年从宦地归来，休息日喜悦无尽。
坐在车上被强留为客人，在街头频频买花。
开门清扫汛渠，摘下帽子共同欢呼。
乡村小巷中的朋友游玩渐少，每逢春天只能自叹不已。

总结：

诗人描绘了一个少年从外地归来的场景。在休息日，他心情愉悦，坐在车上被留下作客，途中在街头频频买花。回家后，他与他人共同清扫汛渠，脱下帽子共同欢呼。然而，乡村小巷中的朋友逐渐减少，每逢春天，他只能独自感慨。这首诗通过描写少年的归来和感叹春光易逝，表达了诗人对时光流逝和人情淡薄的感慨之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：

山居有感 (shān jū yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 薛嵎。

无忮复无求，山林终自由。
雪飞犹欠积，云住欲相留。
朋友疏因数，功名喜亦忧。
休休亭记在，此是死前休。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

忧患感叹二首 其一 (yōu huàn gǎn tàn èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

醉里还多感，醒来却更愁。
醉醒都不是，愁感几时休。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

是日闻报御笔许牵复有感 (shì rì wén bào yù bǐ xǔ qiān fù yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

闻有佳音自日边，羁臣感极却凄然。
矜愚本自加三宥，作赋休云谪九年。
戏膝但能纡彩服，侍香那复望青毡。
恩隆天地当何报，击壤为甿老一鄽。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

上章休致奉诏不允感恩书怀 (shàng zhāng xiū zhì fèng zhào bù yǔn gǎn ēn shū huái)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

纳禄惟愁晚，蒙恩未听辞。
猖狂思再渎，感恋独多时。
但有花开日，无非饮醉时。
白头何所用，满与插花枝。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春日有感三首 其三 (chūn rì yǒu gǎn sān shǒu qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 危稹。

情知老却流鶑了，争奈狂如蛱蝶何。
尚有紫薇红药在，佳人休唱怨春歌。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈三首 其一 (jì sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释克文。

云门抽顾，自有来由。
一点不到，休休休休。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

九日用前韵 (jiǔ rì yòng qián yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 张纲。

闲里光阴逐水流，重阳忽复故园秋。
休言白髪从教老，试插黄花也解愁。
感旧有时曾落帽，凭髙无力更登楼。
昏昏病懒惟堪睡，诗债休催未暇酬。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

岁晏感怀寄吴侍郎 (suì yàn gǎn huái jì wú shì láng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

百虑静相寻，萧萧芳岁阴。
感君辞剧日，休我冒荣心。
历块疲东道，巢枝忆故林。
霜毛秋更短，持底受华簪。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

过上饶有感 (guò shàng ráo yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 吴芾。

少日随亲官此州，如今老矣复来游。
此身纵健那能久，何苦奔驰不自休。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

有感 (yǒu gǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 华岳。

十年忧患客江城，双鬓萧萧已不禁。
多病不逢医国手，感怀徒有济时心。
西风吹梦夜寒悄，黄叶满阶秋意深。
休笑当年杜陵老，白头今亦不胜簪。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照