xiū chéng dōng hé pǔ qiáo
修城东合浦桥 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释印肃 (shì yìn sù)

自性圆融不碍为,浮云枯木任风吹。
莫怪道人无伎俩,犹如浮木歇盲龟。
应化非真不逆心,有无俱遣道须成。
相逢便肯无空过,合浦桥边验果因。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

zì xìng yuán róng bù ài wèi , fú yún kū mù rèn fēng chuī 。
mò guài dào rén wú jì liǎng , yóu rú fú mù xiē máng guī 。
yìng huà fēi zhēn bù nì xīn , yǒu wú jù qiǎn dào xū chéng 。
xiāng féng biàn kěn wú kōng guò , hé pǔ qiáo biān yàn guǒ yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

自性圆融不受干扰,就像浮云和枯木任由风吹拂。
不要奇怪道士没有什么手段,就像浮木停在盲目的乌龟身旁。
应当顺应天命而非逆心而行,无论有无都要修行道路以达成。
当相遇时,就要毫不犹豫地抓住机缘,就像在合浦桥边验证果因一样。

总结:

这首诗描述了修行者应当拥有自然融通、随顺天命的心态,遇事不应固执己见,以平常心对待得失,认真修行,不被世间的浮华所迷惑。只有这样,才能够顺应道的真谛,最终获得修行的成果。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释印肃介绍:🔈

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗:

相关诗词:

六合怀古诗 治浦桥 (liù hé huái gǔ shī zhì pǔ qiáo)

朝代:唐    作者: 郏滂

治浦桥连香积寺,东出城门五里遥。
远望真如有图画,关防迢递在云霄。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

柳桥秋夕 (liǔ qiáo qiū xī)

朝代:宋    作者: 陆游

柳疏桥尽见,水落路全通。
衣杵家家月,渔舟浦浦风。
眼明无俗物,步蹇有枯筇。
野逸谁能那,悠然西复东。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

张仲钦朝阳亭 (zhāng zhòng qīn cháo yáng tíng)

朝代:宋    作者: 张孝祥

便合朝阳作凤鸣,江亭聊此驻修程。
南瞻御路临双阙,东望仙家接五城。
日上白门兵气静,春归淮浦暗潮平。
遥怜莫府文书省,时下沧浪自濯缨。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

合浦还珠亭 (hé pǔ huán zhū tíng)

朝代:宋    作者: 陶弼

合浦还珠旧有亭,使君方似古人清。
沙中蚌蛤胎常满,潭底蛟龙睡不惊。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

动物

送祝熙载之东阳主簿 (sòng zhù xī zǎi zhī dōng yáng zhǔ bó)

朝代:宋    作者: 欧阳修

吴江通海浦,画舸候潮归。
叠鼓山间响,高帆鸟外飞。
孤城秋枕水,千室夜鸣机。
试问还家客,辽东今是非。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

三桥诗 望佳 (sān qiáo shī wàng jiā)

朝代:宋    作者: 欧阳修

轻舟转孤屿,幽浦漾平波。
回看望佳处,归路逐鱼歌。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

过杜浦桥二首 其二 (guò dù pǔ qiáo èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

桥北雨余春水生,桥南日落暮山横。
问君对酒胡不乐,听取菱歌烟外声。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

南浦 (nán pǔ)

朝代:宋    作者: 詹慥

南浦随花去,回舟路已迷。
暗香无处觅,日落板桥西。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

东湖 (dōng hú)

朝代:宋    作者: 陶弼

宁越佳山水,东湖带郡城。
月天高寺影,春雨一桥声。
石上青蒲合,沙中白鸟横。
天涯正寥落,独往若为情。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。

项城道中寄刘令使修溪桥 (xiàng chéng dào zhōng jì liú lìng shǐ xiū xī qiáo)

朝代:宋    作者: 陈师道

老怯危桥泥没膝,喜闻吾党政如春。
须君不惜千金费,此後宁无我辈人。

仄仄平平仄仄平,平平平仄平平○。
仄仄仄平平仄仄,○○平仄仄平平。
○仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○○,仄仄平平仄仄平。