首页 > 发现 > 全宋诗 > 行住坐卧三十二颂 其二九

xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng qí èr jiǔ
 行住坐卧三十二颂 其二九 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释印肃 (shì yìn sù) 。

轰雷吼电警昏蒙，雨歇风清似脱空。
佛教众生弘大道，资家报国续宗风。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

hōng léi hǒu diàn jǐng hūn méng ， yǔ xiē fēng qīng sì tuō kōng 。
fó jiào zhòng shēng hóng dà dào ， zī jiā bào guó xù zōng fēng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

轰雷轰鸣，电光闪烁，天空警告着即将来临的暴风雨，雨过天晴，清风拂面，宛如从昏暗中脱离出来。
这句诗以自然界的雷电暴风为比喻，表达了世间变幻无常的景象。前两句写自然景象，后两句则蕴含着更深层的含义。
第三句：“佛教众生弘大道”，提到佛教中的“众生”广泛指世间众生，而“弘大道”即是指传播佛法的广大义务。这里可以理解为，佛教信仰的人们正在努力传扬佛法，普度众生。
第四句：“资家报国续宗风”，这句中的“资家”可以解释为具有财富和才能的人，而“报国”则是为国家尽心尽力。而“续宗风”则暗示着继承前人的传统，延续先祖的志向。
整首诗旨在表现自然界的变幻莫测，与佛教信仰和传统道德观念相结合，表达了人们不断努力奋斗，继承前人智慧的精神，以及报效国家的责任感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释印肃写的《行住坐卧三十二颂》系列：

本文作者释印肃介绍：🔈

释印肃（一一一五～一一六九），号普庵，俗姓余，袁州宜春（今属江西）人。六岁从寿隆院贤和尚出家，年二十七落发，高宗绍兴十二年（一一四二），於袁州开元寺受戒。游湖湘，谒大沩牧庵忠公，有省。十三年，归寿隆。二十三年，主慈化寺。孝宗乾道二年（一一六六），始营梵宇。五年卒，年五十五。有《普庵印肃禅师语录》，收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。　印肃诗，辑自《普庵印肃禅师语录》，编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗：

相关诗词：