xíng zhù zuò wò sān shí èr sòng qí yī
行住坐卧三十二颂 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释印肃 (shì yìn sù)

普目不拘开合眼,意光何必待天明。
众人未起我周布,行益资他腹自膨。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

pǔ mù bù jū kāi hé yǎn , yì guāng hé bì dài tiān míng 。
zhòng rén wèi qǐ wǒ zhōu bù , xíng yì zī tā fù zì péng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

普通的眼睛不受拘束地睁开或闭合,思维的光芒为何要等到天亮才显现。
众人还未起床,而我周布早已起身,行走的时候更加倚仗自己的才干自豪。

总结:

诗人表达了对自我能力的自信和不拘泥于常规的态度。他认为无需受限于时间和他人的观念,自己的思维与行动可以超越常人,自主创造光明与成功。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释印肃写的《行住坐卧三十二颂》系列:

本文作者释印肃介绍:🔈

释印肃(一一一五~一一六九),号普庵,俗姓余,袁州宜春(今属江西)人。六岁从寿隆院贤和尚出家,年二十七落发,高宗绍兴十二年(一一四二),於袁州开元寺受戒。游湖湘,谒大沩牧庵忠公,有省。十三年,归寿隆。二十三年,主慈化寺。孝宗乾道二年(一一六六),始营梵宇。五年卒,年五十五。有《普庵印肃禅师语录》,收入《续藏经》。事见《语录》卷上《年谱》、《悟道因缘》、《塔铭》。 印肃诗,辑自《普庵印肃禅师语录》,编爲三卷。 查看更多>>

释印肃的诗:

相关诗词: