首页 > 发现 > 宋词 > 杏花天

xìng huā tiān
 杏花天 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张孝忠 (zhāng xiào zhōng) 。

爱寻水竹添情况。
任云卧、溪边石上。
衔杯乐圣成游荡。
不为弓弯舞样。
北湖迥、风飘彩舫。
□笑击、冯夷薄相。

ài xún shuǐ zhú tiān qíng kuàng 。
rèn yún wò 、 xī biān shí shàng 。
xián bēi lè shèng chéng yóu dàng 。
bù wèi gōng wān wǔ yàng 。
běi hú jiǒng 、 fēng piāo cǎi fǎng 。
□ xiào jī 、 féng yí báo xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

爱好寻找清幽的水边竹子，增添情调。像任何云一样自在地躺卧在溪边的石头上。衔着酒杯，陶醉于成为快乐的圣人般自由自在地徜徉。并不因为弓弯般的舞姿而矫揉造作。在北湖上，彩色的船只在清风中飘荡。仿佛在嘲笑那冯夷和薄相般的狭隘。
全诗表达了诗人对自然清幽之景的喜爱，以及对自由自在生活态度的推崇。通过描绘水竹、溪石、酒乐、彩船等元素，抒发了一种追求宁静逸趣和超越拘束的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者张孝忠写的 1 首名为《杏花天》的词：

本文作者张孝忠介绍：🔈

-- 查看更多>>

张孝忠的词：

  • 杏花天

    爱寻水竹添情况。任云卧、溪边石上。衔...

  • 杏花天

    看花随柳湖边去。似邂逅、水晶宫住。刘...

  • 破阵子

    占气中涵清淑，徵诗古富篇章。杖屦闲随...

  • 玉楼春

    绿波春早青烟暮。翠幕船如天上去。深杯...

  • 鹧鸪天

    豆蔻梢头春意浓。薄罗衫子柳腰风。人间...

  • 菩萨蛮

    娇红隐映花稍雾。金莲容与歌声度。得句...

  • 西江月

    堂上簪缨交错，花间帘幕高张。与君一咏...

  • 霜天晓角

    楚山浮碧。江汉无终极。鄂渚几行云树，...

  • 张孝忠宋词全集>>

词牌名「杏花天」介绍：🔈

有三体，一为五十四字，二为五十五字，三为五十六字，均双调，前后段各四句，四仄韵。蒋氏《九宫谱目》入越调，辛弃疾词《杏花风》。此调微近《端正好》，坊本颇多误刻，今以六字折腰者为《端正好》，六字一气者为《杏花天》。双调五十四字，前后段各四句，四仄韵。

相关诗词：