首页 > 发现 > 全唐诗 > 新丰主人

xīn fēng zhǔ rén
 新丰主人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 储光羲 (chǔ guāng xī) 。

新丰主人新酒熟，旧客还归旧堂宿。
满酌香含北砌花，盈尊色泛南轩竹。
云散天高秋月明，东家少女解秦筝。
醉来忘却巴陵道，梦中疑是洛阳城。

平平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄○平仄仄平平。

xīn fēng zhǔ rén xīn jiǔ shú ， jiù kè huán guī jiù táng sù 。
mǎn zhuó xiāng hán běi qì huā ， yíng zūn sè fàn nán xuān zhú 。
yún sàn tiān gāo qiū yuè míng ， dōng jiā shào nǚ jiě qín zhēng 。
zuì lái wàng què bā líng dào ， mèng zhōng yí shì luò yáng chéng 。

新豐主人

—— 儲光羲

新豐主人新酒熟，舊客還歸舊堂宿。
滿酌香含北砌花，盈尊色泛南軒竹。
雲散天高秋月明，東家少女解秦箏。
醉來忘却巴陵道，夢中疑是洛陽城。

平平仄平平仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄○平仄仄平平。

xīn fēng zhǔ rén xīn jiǔ shú ， jiù kè huán guī jiù táng sù 。
mǎn zhuó xiāng hán běi qì huā ， yíng zūn sè fàn nán xuān zhú 。
yún sàn tiān gāo qiū yuè míng ， dōng jiā shào nǚ jiě qín zhēng 。
zuì lái wàng què bā líng dào ， mèng zhōng yí shì luò yáng chéng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
新丰庄主的新酒已经陈酿完美，旧时的客人们也回到旧堂留宿。
满杯的美酒散发着芬芳，杯子里盛满了北院的花朵，色彩鲜艳如南轩的竹子。
云散开，天空高远，秋夜的月亮明亮照耀，东家的少女弹奏着秦筝。
醉来之时忘记了巴陵的道路，仿佛置身于洛阳城的梦境中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《新丰主人》的诗：

本文作者储光羲介绍：🔈

储光羲，兖州人。登开元中进士第，又诏中书试文章，历监察御史。禄山乱後，坐陷贼贬官。集七十卷，今编诗四卷。 扶风马挺，余之元伯也。舍人诸昆，知己之目，挺充郑乡之赋，予乃贻此诗。 查看更多>>

储光羲的诗：

相关诗词：