xīn chǒu shí yuè zhū gōng kuì jiǔ ǒu jí bǎi kē xì tí cháng jù
辛丑十月诸公馈酒偶及百榼戏题长句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

喜事诸公尚见存,尺书时到爵罗门。
已邀风月成三友,聊对湖山倒百尊。
醉墨淋漓动高壁,狂歌悲壮落前村。
悠然睡起西窗黑,一点青灯又断魂。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xǐ shì zhū gōng shàng jiàn cún , chǐ shū shí dào jué luó mén 。
yǐ yāo fēng yuè chéng sān yǒu , liáo duì hú shān dǎo bǎi zūn 。
zuì mò lín lí dòng gāo bì , kuáng gē bēi zhuàng luò qián cūn 。
yōu rán shuì qǐ xī chuāng hēi , yī diǎn qīng dēng yòu duàn hún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

喜事众位贵客仍然保持相见的习惯,我的信函时常送到爵罗门。
已经邀请了风和月成为三友,我们聊天对饮,倒满了百尊酒。
醉酒之下,用墨淋漓地作画动感高壁,放声狂歌,悲壮的歌声在前村回荡。
悠然自得地睡醒,西窗昏暗,一盏青灯再次迷失了我的心魂。

总结:

诗人喜庆之事众友欢聚,赏景品酒,风月倾倒,情景怡人。然饮酒畅游之际,忽又被沉醉作画之境和悲壮歌声触动心怀。悠闲睡醒后,青灯再次昏暗,心神再次迷茫。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

答窦二曹长留酒还榼 (dá dòu èr cáo cháng liú jiǔ huán kē)

朝代:唐    作者: 李益

榼小非由榼,星朗是酒星。
解酲元有数,不用吓刘伶。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

寄两银榼与裴侍郎因题两绝句 一 (jì liǎng yín kē yǔ péi shì láng yīn tí liǎng jué jù yī)

朝代:唐    作者: 白居易

贫无好物堪为信,双榼虽轻意不轻。
愿奉谢公池上酌,丹心绿酒一时倾。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

又次韵二首 其二 (yòu cì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 廖行之

年来那复不时须,斗酒珍藏敢罪孥。
安我馈浆穷逆旅,有谁携榼访幽居。
粗粱何择皆庚癸,题品宁当辨酪酥。
自笑悲辛慙杜老,却愁人不食吾余。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

乙丑夏秋之交小舟早夜往来湖中戏成绝句十二首 其六 (yǐ chǒu xià qiū zhī jiāo xiǎo zhōu zǎo yè wǎng lái hú zhōng xì chéng jué jù shí èr shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陆游

城南天镜三百里,缭以重重翡翠屏。
最好长桥明月夜,寄船策蹇上兰亭。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其六 (sòng hán yù rǔ sī fēng fèng shǐ liǎng zhè wén zhū gōng xiān fēn tí yòng chí táng shēng chūn cǎo yuán liǔ biàn míng qín zì hé wèi shí zhāng sì jù qí liù)

朝代:宋    作者: 刘攽

诸公惜分手,置酒倚名园。
长廊蔽修景,昼无车马喧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公 其一 (lín míng zhòng zì méi yǔ ná zhōu zhāo dīng dào jì dào kuí zhāng sī yù jí yǔ tóng yǐn suǒ shī zuò jiān chéng liù jué qī yuè shuò rì zèng zhū gōng qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

五人二百六十五,尊酒相逢非偶然。
把手共为他日约,莫缘富贵负林泉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

辛丑九日五首 其三 (xīn chǒu jiǔ rì wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 方回

五度秋光过古希,节名良是叹人非。
吾州大火前辛丑,问政山头伐木归。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

见尹公亮新诗偶赠绝句 (jiàn yǐn gōng liàng xīn shī ǒu zèng jué jù)

朝代:唐    作者: 白居易

袖里新诗十首余,吟看句句是琼琚。
如何持此将干谒,不及公卿一字书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

抒情 自谦

(jù)

朝代:宋    作者: 李丑父

诸生幸不笑韩愈,官长何因駡郑虔。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

辛丑中秋曲阜桥倚楼 (xīn chǒu zhōng qiū qū fù qiáo yǐ lóu)

朝代:宋    作者: 方回

月渐高虽小,星全隠不明。
老夫偶有酒,独酌过三更。
世间千万户,谁是倚楼人。
今夜中秋月,危栏一病身。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。