xiè xiōng biān yán rén qiú shī
谢兄编言仁求诗 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：方岳 (fāng yuè) 。

孟子言仁惟一字，曾子言仁惟一唯。
风霆霜露天何言，吾夫子言非得已。
六经在天如北斗，尚多不经圣人手。
杏花零落晓坛荒，各自蜂房开户牖。
屋下架屋楼上楼，不三万言渠不休。
夜寒一灯供掉头，泓颖何罪云烟愁。
阿连梦中春草碧，更向那边添一笔。
吾衰甚矣将奈何，欲共君谈口荆棘。

仄仄平平平仄仄，平仄平平平仄仄。
平平平仄平平平，平平仄平平仄仄。
仄平仄平○仄仄，仄平仄平仄平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄仄仄平仄平，仄○仄平平仄平。
仄平仄平仄仄平，平仄平仄平平平。
平平仄○平仄仄，○仄仄平平仄仄。
平平仄仄○仄平，仄仄平平仄平仄。

mèng zǐ yán rén wéi yī zì ， céng zǐ yán rén wéi yī wéi 。
fēng tíng shuāng lù tiān hé yán ， wú fū zǐ yán fēi děi yǐ 。
liù jīng zài tiān rú běi dòu ， shàng duō bù jīng shèng rén shǒu 。
xìng huā líng luò xiǎo tán huāng ， gè zì fēng fáng kāi hù yǒu 。
wū xià jià wū lóu shàng lóu ， bù sān wàn yán qú bù xiū 。
yè hán yī dēng gòng diào tóu ， hóng yǐng hé zuì yún yān chóu 。
ā lián mèng zhōng chūn cǎo bì ， gèng xiàng nà biān tiān yī bǐ 。
wú shuāi shèn yǐ jiāng nài hé ， yù gòng jūn tán kǒu jīng jí 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

孟子说仁只有一个字，曾子说仁只有一个而已。
风霆霜露，表达何言？吾夫子说这些并非不得已。
六经保存在天上，像北斗星一样，然而其中还有很多不是圣人亲手写的。
杏花零落，晓坛荒凉，每个蜜蜂都各自开设自己的蜂房。
屋下又架了一层楼上楼，不停地说话，不停地交流。
夜寒之时，只有一盏灯供着，我何罪之有，却为云烟所困扰。
阿连在梦中看到春草碧绿，还要再给它增添一笔色彩。
我如今年事已高，将何去何从，想与你共同谈论各种困难和挑战。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍：🔈

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>