xiāo xiāng shén
潇湘神 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄公绍 (huáng gōng shào)

绣周张。
绣周张。
楼台帘幕絮高扬。
谁赋珠宫并贝阙,怀王去後去沈湘。

xiù zhōu zhāng 。
xiù zhōu zhāng 。
lóu tái lián mù xù gāo yáng 。
shuí fù zhū gōng bìng bèi quē , huái wáng qù hòu qù shěn xiāng 。

題木居士二首 二

—— 韓愈

爲神詎比溝中斷,遇賞還同爨下餘。
朽蠹不勝刀鋸力,匠人雖巧欲何如。

xiù zhōu zhāng 。
xiù zhōu zhāng 。
lóu tái lián mù xù gāo yáng 。
shuí fù zhū gōng bìng bèi quē , huái wáng qù hòu qù shěn xiāng 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

绣制了周章。
绣制了周章。
楼台和帘幕上的细小绒毛高高飘扬。
是谁赋予了珠宫和贝阙的壮丽,怀着对王的思念,离开后沉入湘水之中。

总结:

诗人描绘了楼台上的绣制装饰以及珠宫、贝阙的雄伟壮丽,表达了对昔日王者的怀念之情,隐喻着王者的离去如同沉入湘江之中。诗意深远,情感丰富。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者黄公绍写的 9 首名为《潇湘神》的词:

本文作者黄公绍介绍:🔈

黄公绍的词:

  • 潇湘神

    望湖天。望湖天。绿杨深处鼓。好是年年...

  • 潇湘神

    斗轻桡。斗轻桡。雪中花卷棹声摇。天与...

  • 潇湘神

    看龙舟。看龙舟。两堤未斗水悠悠。一片...

  • 潇湘神

    贺灵鼍。贺灵鼍。几年翠舞与珠歌。看到...

  • 潇湘神

    马如龙。马如龙。飞过苏堤健斗风。柳下...

  • 潇湘神

    绣周张。绣周张。楼台帘幕絮高扬。谁赋...

  • 潇湘神

    棹如飞。棹如飞。水中万鼓起潜螭。最是...

  • 潇湘神

    建云。建云。土风到处总相犹。朝了霍山...

  • 潇湘神

    踏青青。踏青青。西泠桥畔草连汀。扑得...

  • 潇湘神

    月明中。月明中。满湖春水望难穷。欲学...

  • 黄公绍宋词全集>>

词牌名「潇湘神」介绍:🔈

《潇湘神》,又名《潇湘曲》,词牌名。原为唐代潇湘间祭祀湘妃神曲,刘禹锡为填两词,见《刘梦得文集》卷八。单调二十七字,三平韵,叠一韵。

相关诗词: