xiǎo fā shān diàn
晓发山店 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释显万 (shì xiǎn wàn)

蓐食小人家,寒灯碎落花。
鸡鸣窗半晓,路暗月西斜。
世故欺怀抱,风霜迫岁华。
剧怜诗思苦,凄恻向长沙。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

rù shí xiǎo rén jiā , hán dēng suì luò huā 。
jī míng chuāng bàn xiǎo , lù àn yuè xī xié 。
shì gù qī huái bào , fēng shuāng pò suì huá 。
jù lián shī sī kǔ , qī cè xiàng cháng shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
蓐食在小人家中,寒冷的灯光下,碎落着花瓣。
鸡鸣时分,窗外的天色已经有些亮,但路上还是昏暗,月亮正斜挂在西边。
世俗的人欺骗了我的真心,风霜迫使青春逝去。
我深感对诗思的苦楚,悲伤之情向着遥远的长沙道出。
全文总结:这是一首描写寒冷凄凉的景色和孤寂心境的古文诗。诗人处于小人家中,灯光下飘落着花瓣,感受着世故人的欺骗和岁月风霜的侵袭。在清晨鸡鸣时分,他感叹着诗思之苦,悲伤凄恻之情流露向遥远的长沙。整篇诗抒发了诗人内心的孤寂苦楚,以及对现实世界的无奈与忧伤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释显万介绍:🔈

释显万,字致一,浯溪僧。尝参吕本中。有《浯溪集》(《宋诗纪事》卷九二),已佚。今录诗十四首。 查看更多>>

释显万的诗:

相关诗词:

道旁店 (dào páng diàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

路旁野店两三家,清晓无汤况有茶。
道是渠侬不好事,青瓷瓶插紫薇花。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

宿直里店二首 其一 (sù zhí lǐ diàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘宰

扁舟泛泛逐惊湍,朔吹飙飙作晓寒。
舣棹远来投野店,应门幸喜得儒冠。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

四更发青阳县西五里柯家店 (sì gèng fā qīng yáng xiàn xī wǔ lǐ kē jiā diàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

轿中万兀路千萦,死尽村鸡无一鸣。
落月正明知未晓,暗泉甚远只闻声。
自缘客子行来早,岂是秋天不肯明。
午热未来先下店,却将昼睡补宵征。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

朝离华容莫宿孟桥小店甚陋得莫漕子蒙书以八百料船见借遂可鼓楫而西矣 (cháo lí huá róng mò sù mèng qiáo xiǎo diàn shèn lòu dé mò cáo zǐ méng shū yǐ bā bǎi liào chuán jiàn jiè suì kě gǔ jí ér xī yǐ)

朝代:宋    作者: 王十朋

晓发华容寺,云开鄂渚天。
秋深余晚稻,地旷辟管田。
草市鱼多骨,荒村店有烟。
计台书报我,已具济川船。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 张徽

晓塔影分山店北,暮钟声落海门西。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

月中炬火发仙山驿小睡射亭五首 其五 (yuè zhōng jù huǒ fā xiān shān yì xiǎo shuì shè tíng wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 杨万里

轿中兀得软如痴,逢店投床片子时。
睡觉不知天晓未,半窗花影木犀枝。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

发邛州寄友人 (fā qióng zhōu jì yǒu rén)

朝代:唐    作者: 唐求

茫茫驱一马,自叹又何之。
出郭见山处,待船逢雨时。
晓鸡鸣野店,寒叶堕秋枝。
寂寞前程去,闲吟欲共谁。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题罗溪李店 其一 (tí luó xī lǐ diàn qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

栋宇整齐窗户明,一峰对面一江横。
下程长是无佳店,佳店偏当未下程。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题常山店壁 (tí cháng shān diàn bì)

朝代:宋    作者: 张惠卿

迢递投前店,飕飀守破窗。
一灯明复暗,顾影不成双。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

炬火发誓节渡勇家店二首 其一 (jù huǒ fā shì jié dù yǒng jiā diàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

飘炉飞空落晓星,随风入草化秋萤。
莎虫误认天明了,却变寒声作暖声。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。