xiān zhǎng fēng
仙掌峰 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘边 (liú biān)

铜盘捧露几何年,渭水秋风泪泫然。
已向山中闲袖手,为谁半壁更擎天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tóng pán pěng lù jǐ hé nián , wèi shuǐ qiū fēng lèi xuàn rán 。
yǐ xiàng shān zhōng xián xiù shǒu , wèi shuí bàn bì gèng qíng tiān 。

仙掌峰

—— 劉邊

銅盤捧露幾何年,渭水秋風淚泫然。
已向山中閒袖手,爲誰半壁更擎天。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

tóng pán pěng lù jǐ hé nián , wèi shuǐ qiū fēng lèi xuàn rán 。
yǐ xiàng shān zhōng xián xiù shǒu , wèi shuí bàn bì gèng qíng tiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

铜盘托着水珠经过了多少个秋天,渭水的秋风吹来,水珠如泪水般颤动。
我曾在山中悠然自得地折叠双手,那是为了何人,能够将半壁山峰举起,直插云霄。

总结:

诗人以铜盘托水珠、渭水秋风为意象,表达了岁月的流逝和人生的沧桑;随后以“已向山中闲袖手”来描绘诗人在山中安闲自得的情景,最后以“为谁半壁更擎天”寄托了对英雄壮举的赞颂和钦佩之情。整首诗抒发了诗人对时光流转和英雄事迹的感慨和敬仰之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《仙掌峰》的诗:

本文作者刘边介绍:🔈

刘边,字近道,建安(今福建建瓯)人。诗文与同邑虞韶、虞廷硕、毛直方齐名,与熊禾友善。应月泉吟社徵诗,署名自家意思(《月泉吟社·摘句图》)。有《自家意思集》,已佚。事见《元诗选》三集甲、《闽中理学渊源考》卷三七。今录诗十二首。 查看更多>>

刘边的诗:

  • 仙船岩

    仙舟等奡荡,万仞架云表。木石浑莫分,...

  • 仙机岩

    尝闻昔天孙,谪落人世间。云霞入组织,...

  • 会仙岩

    青山解随人,远近互相对。寒潭入陵谷,...

  • 茶竈

    仙人足戏剧,盘石留涡房。紫阳此来游,...

  • 林泉寺

    采芳仍漱洁,散策到来迟。客坐自相语,...

  • 天游峰

    紫翠飞来石蕊间,何年幻出小瀛寰。崖悬...

  • 梅仙山

    已是吴门变姓名,後来谁更识先生。一抔...

  • 伏羲洞

    一水之玄去复归,衆峰向背俨相持。天荒...

  • 玉女峰

    不作巫阳云雨羞,风鬟雾鬓乱萧飕。行人...

  • 答彦修

    九曲溪边玉女峰,年年独倚落花风。何因...

  • 刘边诗全集>>

相关诗词: