xián yáng qí yī
咸阳其一 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：刘棐 (liú fěi) 。

父老壶浆迓义旗，亡秦谁复为秦悲。
不曾被虐曾蒙德，十二金人各泪垂。

仄仄平平仄仄平，平平平仄平平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fù lǎo hú jiāng yà yì qí ， wáng qín shuí fù wèi qín bēi 。
bù céng bèi nüè céng méng dé ， shí èr jīn rén gè lèi chuí 。

翻译赏析注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

父老们端着酒壶，迎接义旗的到来，他们为亡国的秦朝叹息悲伤。
他们曾经遭受过虐待，也曾受到过恩泽，十二个金人各自都流下悲伤的泪水。

总结：

这首古文描述了父老们迎接义旗的场景，并表达了他们对亡国秦朝的悲伤和回忆，以及十二个金人的情感。诗意深沉，表达了对历史的反思和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

刘棐，字仲忱（《天台续集别编》卷二），宋城（今河南商丘）人。高宗建炎初爲秘阁修撰。绍兴二年（一一三二），知台州（《建炎以来系年要录》卷三七、六○，《嘉定赤城志》卷九）。今录诗四首。查看更多>>

xián yáng qí yī 咸阳 其一 🔈