xián tí qí liù
闲题 其六 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶杲 (yè gǎo)

秋千墙外入斜晖,过尽残花客不知。
春色三分桃李去,一分犹在绿杨枝。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

qiū qiān qiáng wài rù xié huī , guò jìn cán huā kè bù zhī 。
chūn sè sān fēn táo lǐ qù , yī fēn yóu zài lǜ yáng zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋日的斜阳透过秋千摇动的墙外,温暖地照在我身上。走过的客人们已经错过了盛开时节的花朵,却不知道这里曾是花海。春天的美丽色彩已经三分之二消逝,桃花和李花都已离去,只有一部分绿杨枝上还留有春天的痕迹。全诗表达了时间流转和美丽事物的瞬息即逝。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到叶杲写的《闲题》系列:

本文作者叶杲介绍:🔈

叶杲,字谦夫,永嘉(今浙江温州)人。宁宗嘉定十六年(一二二三)进士,爲上高簿(清同治《上高县志》卷一三)。事见清光绪《永嘉县志》卷一一。今录诗七首。 查看更多>>

叶杲的诗:

相关诗词: