首页 > 发现 > 全宋诗 > 闲题 其三

xián tí qí sān
 闲题 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 叶杲 (yè gǎo) 。

燕泥犹认旧柴扉，帘影玲珑度落晖。
细数归期春早晚，一天风絮满池飞。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

yàn ní yóu rèn jiù chái fēi ， lián yǐng líng lóng dù luò huī 。
xì shù guī qī chūn zǎo wǎn ， yī tiān fēng xù mǎn chí fēi 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

燕泥仍然认得旧柴扉，帘影婷婷地度过落日时分。
细数着回家的日子，是春天的早晨还是傍晚，一整天风中的絮语飘满了池塘飞舞。

总结：

诗人借用燕子、帘影、风絮等意象，表达了对归家的期盼和思念之情，描绘了春天的景色和变化，唤起读者对家园温馨的美好回忆。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到叶杲写的《闲题》系列：

本文作者叶杲介绍：🔈

叶杲，字谦夫，永嘉（今浙江温州）人。宁宗嘉定十六年（一二二三）进士，爲上高簿（清同治《上高县志》卷一三）。事见清光绪《永嘉县志》卷一一。今录诗七首。 查看更多>>

叶杲的诗：

相关诗词：