首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏五即事 其一

xià wǔ jí shì qí yī
 夏五即事 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

惊心节物读齐谐，迎面南风泛歜杯。
池畔雨荒灵运草，庭前云酿洞宾槐。
藕丝冰水敌时暑，臂彩钗符付女孩。
遐想湘沅歌楚些，兰魂桂魄不归来。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīng xīn jié wù dú qí xié ， yíng miàn nán fēng fàn chù bēi 。
chí pàn yǔ huāng líng yùn cǎo ， tíng qián yún niàng dòng bīn huái 。
ǒu sī bīng shuǐ dí shí shǔ ， bì cǎi chāi fú fù nǚ hái 。
xiá xiǎng xiāng yuán gē chǔ xiē ， lán hún guì pò bù guī lái 。

夏五即事 其一

—— 白玉蟾

驚心節物讀齊諧，迎面南風汎歜杯。
池畔雨荒靈運草，庭前雲釀洞賓槐。
藕絲冰水敵時暑，臂綵釵符付女孩。
遐想湘沅歌楚些，蘭魂桂魄不歸來。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jīng xīn jié wù dú qí xié ， yíng miàn nán fēng fàn chù bēi 。
chí pàn yǔ huāng líng yùn cǎo ， tíng qián yún niàng dòng bīn huái 。
ǒu sī bīng shuǐ dí shí shǔ ， bì cǎi chāi fú fù nǚ hái 。
xiá xiǎng xiāng yuán gē chǔ xiē ， lán hún guì pò bù guī lái 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

惊心节物读齐谐，迎面南风泛歜杯。
池畔雨荒灵运草，庭前云酿洞宾槐。
藕丝冰水敌时暑，臂彩钗符付女孩。
遐想湘沅歌楚些，兰魂桂魄不归来。

总结：

诗人以古典雅致的文辞描述了惊心节物的美景。在南风吹拂下，人们欢聚一堂，享受着美好的时光。池畔的雨水滋润着灵运草，庭院里的洞宾槐树如云般盛开。藕丝在冰水中展现出它的凉爽，美丽的女孩佩戴着精美的钗符。诗人在湘沅之间追寻楚地的歌声，但兰花的灵魂、桂树的精魄却永不回来。整首诗通过细腻的描写，表现了自然之美与人文之情的和谐交融。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到白玉蟾写的《夏五即事》系列：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：