首页 > 发现 > 全宋诗 > 夏旱

xià hàn
 夏旱 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李复 (lǐ fù) 。

浮云蔽空旱日炽，日酷烧云云散裂。
云怒漏穿未肯去，日光迸射千道血。
蔽天顽狠鬭不歇，天工默默无与决。
乘时争胜更苦热，鱼龙戢戢愁海竭。

平平仄○仄仄仄，仄仄○平平仄仄。
平仄仄○仄仄仄，仄平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄，平平仄仄平仄仄。
○平平○○仄仄，平平仄仄平仄仄。

fú yún bì kōng hàn rì chì ， rì kù shāo yún yún sàn liè 。
yún nù lòu chuān wèi kěn qù ， rì guāng bèng shè qiān dào xuè 。
bì tiān wán hěn dòu bù xiē ， tiān gōng mò mò wú yǔ jué 。
chéng shí zhēng shèng gèng kǔ rè ， yú lóng jí jí chóu hǎi jié 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
浮云挡住了空旷的阳光，炎热的太阳把云彻底炙烤，云烟四散。
云霞怒气未消散，依然穿透云层不肯离去，太阳光芒穿透云层，犹如千道血色光线。
遮蔽天空的浮云顽强地与太阳斗争，但天地之力默默无言，没有参与决定。
在这炎热的时刻争取胜利更加痛苦，鱼和龙都躲藏起来，担心海洋将枯竭干涸。
全文概述：这段古文描绘了浮云遮挡太阳的场景，太阳强烈的光芒将云彻底炙烤，但云依然顽强地抵抗，使得太阳的光芒仍穿透云层。天地之力则无声地观察着这一切，没有干预。在这炎热的时刻，鱼和龙都躲藏起来，担心海洋将干涸。整篇古文通过自然景观的描绘，表现了人类面对天地自然力量时的无奈和渺小。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 4 首名为《夏旱》的诗：

本文作者李复介绍：🔈

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新... 查看更多>>

李复的诗：

相关诗词：