xì zèng wén xiāng qín shǎo gōng duǎn gē
戏赠阌乡秦少公短歌 🔈
去年行宫当太白，朝回君是同舍客。
同心不减骨肉亲，每语见许文章伯。
今日时清两京道，相逢苦觉人情好。
昨夜邀欢乐更无，多才依旧能潦倒。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
去年行宮當太白，朝回君是同舍客。
同心不減骨肉親，每語見許文章伯。
今日時清兩京道，相逢苦覺人情好。
昨夜邀歡樂更無，多才依舊能潦倒。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
去年我在行宫担任太白，早晨回到朝廷，发现君主是与我同住的客人。我们心意相通，不亚于亲兄弟，每次交谈都感叹许多文章之才的文章伯。如今时光流转，清晨时分，我在两京的街道上行走，偶然相遇，感受到了人情的美好。昨夜的欢乐已成往事，但才情卓绝的我仍然陷入了困境。
赏析：这首诗是杜甫创作的短歌，题材为戏赠，赠送的对象是秦少公，情感中流露出友情与欢乐。整首诗用简洁明快的语言，表达了诗人与秦少公的深厚友情以及欢聚一堂的喜悦情感。
首节描述了去年在行宫与秦少公相伴时，夜晚同处一室，早晨又一同回宫。这里通过行宫和太白星的对比，暗示了两人高贵的地位和文化修养。同舍客的形容表达了两人亲近如家人般的情感，情谊深厚。
接下来，诗人提到他们心意相通，相互赞许对方的文学才华（文章伯），这进一步强调了他们的友情。
第二节中，诗人叙述了今天在两京（指长安和洛阳）的道路上偶遇秦少公，感到人情的美好。这里的人情好用以描述他们的友情，展现了诗人对友情的珍视和感慨。
最后一节中，诗人回忆了昨夜的欢聚和快乐，表达了他们的友情之深。虽然多才已经老去，但依然保持了他的才华，尽管生活可能有所波折，但他的文学精神却依旧鲜活。
杜甫的诗：
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里，悠悠赴交河。公家有程期，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远，不受徒旅欺。骨肉恩岂断，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水，水赤刃伤手。欲轻肠断声，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长，远戍亦有身。生死向前去，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里，领我赴三军。军中异苦乐，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪，军行入高山。迳危抱寒石，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒，百里风尘昏。雄劒四五动，...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余，能无分寸功。衆人贵苟得，...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间，及壮当封侯。战伐有功业，...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词：
阌乡县留题陶氏林亭 (wén xiāng xiàn liú tí táo shì lín tíng)
年来恩例得量移，只合高歌不合悲。
消长盈虚存大易，东南西北有先师。
未抛轩冕终妨道，偶见林泉且赋诗。
何事阌乡住三日，吟情难舍竹边池。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
阌乡值风 (wén xiāng zhí fēng)
烈风吹华阴，古槐若长呼。
高沙起黄碛，四望如一铺。
上马低便面，据鞍兀长途。
日晚过潼关，行客亦已疏。
守吏索姓名，沸乱如虫蛆。
两目不可开，说之使自书。
夜至阌乡县，僮仆相欷歔。
困定即洗濯，泥土扪短须。
草草具盘飧，零落饭与蔬。
恨无姜少府，为脍黄河鱼。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
寄题阌乡李氏茅亭 (jì tí wén xiāng lǐ shì máo tíng)
阌乡右邑有吾亲，河上茅亭结构新。
五老分明为北里，三峰咫尺是西邻。
儿孙不厌闲游客，鸥鹭偏谙醉主人。
彼此眠云相隠梦，从今应更往还频。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
秦中吟十首 歌舞 (qín zhōng yín shí shǒu gē wǔ)
秦中岁云暮，大雪满皇州。
雪中退朝者，朱紫尽公候。
贵有风雪兴，富无饥寒忧。
所营唯第宅，所务在追游。
朱门车马客，红烛歌舞楼。
欢酣促密坐，醉煖脱重裘。
秋官为主人，廷尉居上头。
日中为一乐，夜半不能休。
岂知阌乡狱，中有冻死囚。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
阌乡寓居十首 钓竿 (wén xiāng yù jū shí shǒu diào gān)
曾抛钓渚入秦关，今却持竿傍碧滩。
认得旧溪兼旧意，恰如羊祜识金环。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
阌乡寓居十首 阿对泉 (wén xiāng yù jū shí shǒu ā duì quán)
六载抽毫侍禁闱，可堪多病决然归。
五陵年少如相问，阿对泉头一布衣。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
次韵秦少游学士 其三 (cì yùn qín shǎo yóu xué shì qí sān)
阳秋閟肝膈，无处见微茫。
时作丹青戏，风流冠帝乡。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
阌乡姜七少府设脍戏赠长歌 (wén xiāng jiāng qī shào fǔ shè kuài xì zèng cháng gē)
姜侯设脍当严冬，昨日今日皆天风。
河冻未渔不易得，凿冰恐侵河伯宫。
饔人受鱼鲛人手，洗鱼磨刀鱼眼红。
无声细下飞碎雪，有骨已剁觜春葱。
偏劝腹腴媿年少，软炊香饭缘老翁。
落碪何曾白纸湿，放箸未觉金盘空。
新欢便饱姜侯德，清觞异味情屡极。
东归贪路自觉难，欲别上马身无力。
可怜为人好心事，於我见子真颜色。
不恨我衰子贵时，怅望且为今相忆。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
酬秦系山人戏赠 (chóu qín xì shān rén xì zèng)
正论禅寂忽狂歌，莫是尘心颠倒多。
白足行花曾不染，黄囊贮酒欲如何。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。
阌乡旅夜 (wén xiāng lǚ yè)
行尽两京路，将登六里山。
全家空洒泪，知是几时还。
仄平○平○仄仄，平○平仄平仄仄。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄平仄，○平仄仄平平仄。
仄仄平平仄○平，平平平仄平仄仄。